首頁>要聞>沸點 沸點
楊絳晚年自述談錢鍾書：偶然相逢卻好像姻緣前定
1980年楊絳在三里河家中，業(yè)余創(chuàng)作間隙讀書
1981年 《倒影集》年初在香港出版，2月13日，收到樣書10冊。
《干校六記》5月在香港出版，4月13日，先在《廣角鏡》發(fā)表。
各種版本的《干校六記》
《玉人》在《上海文藝》發(fā)表。
《鬼》在《收獲》發(fā)表。
周奶奶又大病，告歸，由子女接回家。
《舊書新解》在《文學評論》第四期（8月份）發(fā)表。
6月20日，寄出《喜劇二種》修改稿。
《干校六記》由葛浩文（H. Goldblat）譯為英文，澳大利亞人白杰明（J. Barme）亦譯為另一英文本；日本漢學家中島碧譯為日文。
錢鍾書《圍城》暢銷。
1981年楊絳與錢鍾書和錢瑗攝于三里河寓所
1982年 6月7日，鍾書忽被胡喬木召去開會，任命為社科院副院長。
10月31日，七妹妹楊漆去世。
《干校六記》葛浩文英譯本出版。
《有什么好》（論Jane Austen 文）年初發(fā)表。
4月23日，北京大學舉行塞萬提斯逝世366周年紀念會。我到會發(fā)言，因西班牙大使指名要我發(fā)言（后寫成《人間一年，天上一日》）。7月30日，西班牙大使設宴正式邀請訪問西班牙。我婉謝，因我的西班牙文是專為翻譯《堂吉訶德》而自習的, 不擅口語，多數(shù)人不知筆譯與口譯的區(qū)別，會對我產生誤會。
5月，鍾書與我被邀請加入“筆會”。
1983年 《喜劇二種》由福建人民出版社出版。
《干校六記》白杰明英譯本出版。
程西禾去世，李健吾去世。
11月2日, 新任西班牙駐華大使吳士誼見我后，知我通西班牙文，先征得社科院院長馬洪同志同意，派遣訪問西班牙代表團，我隨代表團訪問西班牙；先到蘇黎士休息兩日，5日抵馬德里。20日離馬德里到英國倫敦。12月5日回國回家。
編輯：曾珂
關鍵詞：楊絳 錢鍾書 楊絳去世
“超級月亮”現(xiàn)身堪培拉
特朗普發(fā)表其執(zhí)政以來的首次國情咨文演講
保障春運
“歡樂春節(jié)”挪威首演閃耀北極光藝術節(jié)
靚麗海冰
春運路上有了“列車醫(yī)生”
阿富汗官員：應抓住機遇積極參與“一帶一路”建設
英國首相特雷莎·梅到訪武漢大學
法蒂瑪·馬合木提
王召明
王霞
辜勝阻
聶震寧
錢學明
孟青錄
郭晉云
許進
李健
覺醒法師
呂鳳鼎
賀鏗
金曼
黃維義
關牧村
陳華
陳景秋
秦百蘭
張自立
郭松海
李蘭
房興耀
池慧
柳斌杰
曹義孫
毛新宇
詹國樞
朱永新
張曉梅
焦加良
張連起
龍墨
王名
何水法
李延生
鞏漢林
李勝素
施杰
王亞非
艾克拜爾·米吉提
姚愛興
賈寶蘭
謝衛(wèi)
湯素蘭
黃信陽
張其成
潘魯生
馮丹藜
艾克拜爾·米吉提
袁熙坤
毛新宇
學誠法師
宗立成
梁鳳儀
施 杰
張曉梅
