該網(wǎng)友發(fā)布的文章稱，大陸之前出現(xiàn)過恢復繁體字的聲音，不過都被否決，而香港雖然跟臺灣一樣仍使用繁體字，不過政府機關等都漸漸使用簡體字，小學生也在接受簡體字教育，預計不出20年香港就不會使用繁體字，到時候只有臺灣在用，繁體字就變成“臺灣文字”。有島內民眾認為，此舉更顯示臺灣是不同的社會，還可以申遺，“臺灣人馬上就多出一種文字技能，競爭力UP！”不過也有人認為，“體、國、龜”等的繁體字真的太繁瑣，而且不少臺灣人日常生活中也用簡體字。

事實上，馬英九剛上臺不久，臺灣就開始推動繁體字申遺。但由于臺灣是中國的一個地區(qū)，并沒有權利單獨向聯(lián)合國教科文組織提請申遺。