原標(biāo)題：“文化走出去不是只有‘高大上’”全國(guó)政協(xié)委員黃書元為海外華文書局發(fā)展鼓把勁兒

　　人民政協(xié)網(wǎng)北京3月9日訊（記者 汪俞佳） 新聞出版界小組討論會(huì)上，全國(guó)政協(xié)委員黃書元并不是發(fā)言最“積極”的那一個(gè)，但他關(guān)于《加強(qiáng)海外華文書局和中國(guó)文化之家等文化陣地建設(shè)的提案》，卻“悄無(wú)聲息”地成為該界別里立案最早的四個(gè)提案之一。

　　“我也沒(méi)想到自己的提案能這么快立案。”言語(yǔ)謙和，一如黃書元低調(diào)的性格，但微微上揚(yáng)的嘴角，掩蓋不了他內(nèi)心的喜悅與期待。

　　作為人民出版社社長(zhǎng)，黃書元今年并沒(méi)有把關(guān)注重點(diǎn)放在自己的老本行上，而是把目光投向“海外”。對(duì)于記者的疑惑，他笑著給記者講起了自己前不久的一段經(jīng)歷。

　　“今年春節(jié)前，我應(yīng)邀出席柬埔寨在首都金邊首相府舉辦的一場(chǎng)全球最大規(guī)模的《習(xí)近平談治國(guó)理政》英文版推介研討會(huì)，了解到在會(huì)議籌備過(guò)程中，是新知金邊華文書局、金邊中國(guó)文化之家第一時(shí)間聯(lián)系人民出版社，將600冊(cè)精裝本英文版圖書于會(huì)前及時(shí)將書送到柬埔寨首相府，確保了本次研討會(huì)圓滿成功。”

　　正是這場(chǎng)研討會(huì)，讓黃書元第一次注意到海外華文書局在對(duì)外文化交流中發(fā)揮的積極作用。隨后，他對(duì)新知集團(tuán)目前已經(jīng)建設(shè)的柬埔寨、老撾、馬來(lái)西亞、緬甸、斯里蘭卡、泰國(guó)、尼泊爾等7個(gè)國(guó)際連鎖華文書局進(jìn)行了調(diào)研。

　　讓黃書元沒(méi)想到的是，這些華文書局面積多在600平方米左右，最大的金邊華文書局有1500平方米，陳列展示圖書達(dá)7萬(wàn)多種，最小的緬甸曼德勒書局也有320平方米，陳列展示的圖書有2萬(wàn)種。而且每個(gè)書局的醒目位置都設(shè)有“當(dāng)代中國(guó)圖書專柜”、“中國(guó)歷史文化圖書專柜”、以及所在國(guó)的出版物專柜，主營(yíng)商品中也加入大量當(dāng)?shù)厮璧母黝惤滩?、音像制品、工藝品、文體用具等“便民商品”。“這種規(guī)模不比國(guó)內(nèi)的書店差，而且便于融入當(dāng)?shù)氐奈幕c社會(huì)環(huán)境，看到一大批宣傳中國(guó)夢(mèng)、中國(guó)道路、中國(guó)發(fā)展進(jìn)步的圖書得以展示，我心里真的很高興。”

　　黃書元還欣喜地發(fā)現(xiàn)，書局的書架上擺放著與國(guó)內(nèi)同步的全日制九年義務(wù)教育教材。“這個(gè)對(duì)于國(guó)外讀者，尤其是海外華僑來(lái)說(shuō)很重要，滿足了他們與國(guó)內(nèi)同步的中文教學(xué)需要。”黃書元加重語(yǔ)氣。在他看來(lái)，華文書局，正逐漸成為當(dāng)?shù)孛癖姾秃Ｍ馊A僑學(xué)習(xí)中文、了解中國(guó)的重要窗口，也是中國(guó)優(yōu)秀文化國(guó)際傳播的主要陣地。

　　“我們的文化走出去，不是只能依靠‘高大上’？”黃書元口中的“高大上”，指的是像孔子學(xué)院這樣有政府背景的非營(yíng)利性教育機(jī)構(gòu)。近年來(lái)，孔子學(xué)院建設(shè)快速發(fā)展，已成為世界各國(guó)人民學(xué)習(xí)漢語(yǔ)和了解中華文化的園地，受到廣泛歡迎。黃書元一方面充分肯定了孔子學(xué)院在連接中國(guó)和世界的橋梁紐帶作用，另一方面也呼吁大家給予民營(yíng)文化企業(yè)開設(shè)的海外華文書局多一些關(guān)注。

　　“華文書局在海外更容易與當(dāng)?shù)匚幕诤希膊粫?huì)被視為我國(guó)主流意識(shí)對(duì)當(dāng)?shù)氐那謹(jǐn)_，對(duì)他們給予支持和扶持，使其發(fā)揮更大作用，對(duì)中國(guó)文化的國(guó)際傳播力建設(shè)具有積極的現(xiàn)實(shí)意義和深遠(yuǎn)的歷史意義。”黃書元反復(fù)強(qiáng)調(diào)。

　　不過(guò)，在調(diào)研中，黃書元也發(fā)現(xiàn)，一旦走出國(guó)門，一些華文書局遇到的困難比想象中的要大得多，國(guó)情差異、語(yǔ)言障礙、法律法規(guī)不同，每一樣都是挑戰(zhàn)。“一般來(lái)說(shuō)，這些因素會(huì)讓海外華文書局從虧損到盈利的周期被拉長(zhǎng)，一般第三年才能持平，第四年才能實(shí)現(xiàn)盈利。”

　　“中國(guó)書店走出去，同圖書走出去一樣，是中國(guó)文化走出去的重要組成部分。能不能請(qǐng)國(guó)家有關(guān)部委考慮，將目前屬于企業(yè)層面的自動(dòng)自發(fā)的走出去的行為，提升到國(guó)家文化傳播陣地和中國(guó)優(yōu)秀出版物國(guó)際營(yíng)銷渠道建設(shè)和拓展的高度，加大支持力度？”身為新聞出版界的一員，黃書元心里一直有個(gè)美好愿望，那就是讓中國(guó)的文化走出去，讓世界聽到中國(guó)故事。