作者:中央政府駐港聯(lián)絡(luò)辦公室宣傳文體部部長(zhǎng) 朱文

經(jīng)過(guò)40年的改革開(kāi)放,我國(guó)的綜合國(guó)力和國(guó)際地位明顯提升。世界在關(guān)注中國(guó)快速發(fā)展經(jīng)驗(yàn)、研究中國(guó)特色模式的同時(shí),也關(guān)注最大的發(fā)展中國(guó)家在快速崛起過(guò)程中所伴生的問(wèn)題,并以此來(lái)判斷中國(guó)發(fā)展的可持續(xù)性,衡量這一發(fā)展模式的優(yōu)劣以及對(duì)他國(guó)的借鑒意義。其中,環(huán)境保護(hù)與經(jīng)濟(jì)發(fā)展的關(guān)系問(wèn)題是很多外國(guó)研究人員和媒體關(guān)注的焦點(diǎn)之一。因此,向世界講好美麗中國(guó)的故事,是講好當(dāng)代中國(guó)故事宏大敘事中的重點(diǎn)篇章。

習(xí)近平總書(shū)記多次強(qiáng)調(diào),“綠水青山就是金山銀山”,“讓良好生態(tài)環(huán)境成為展現(xiàn)我國(guó)良好形象的發(fā)力點(diǎn)”。黨的十八大以來(lái),以習(xí)近平同志為核心的黨中央將生態(tài)文明建設(shè)擺在突出地位,在中華大地上展開(kāi)了建設(shè)美麗中國(guó)的偉大實(shí)踐,讓天更藍(lán)、山更綠、水更清,環(huán)境更優(yōu)美。為此,我們有更充足的理由和底氣向世界講好美麗中國(guó)故事,展示中國(guó)之美。

“三個(gè)有利于”:講好美麗中國(guó)故事的現(xiàn)實(shí)意義

講好美麗中國(guó)故事,有利于提高人民群眾的幸福指數(shù)。經(jīng)過(guò)40年的改革開(kāi)放,我國(guó)人民群眾生活水平明顯提高,已經(jīng)由過(guò)去的“求溫飽”發(fā)展到現(xiàn)在的“盼環(huán)保”。人們希望生活環(huán)境優(yōu)美宜居,能喝上干凈的水、呼吸上新鮮的空氣、吃上安全放心的食品。建設(shè)美麗中國(guó)正是承載著這一美好愿景,將以人為本的理念貫穿到施政之中。綠色發(fā)展、污染防治等建設(shè)美麗中國(guó)的一系列舉措,切實(shí)改善著生態(tài)環(huán)境,扮靚了生活家園。把這些故事講出來(lái)、講精彩,人民群眾將會(huì)更有幸福感、獲得感。

講好美麗中國(guó)故事,有利于消除境外輿論的誤解和攻擊。近年來(lái),中國(guó)成就、中國(guó)經(jīng)驗(yàn)、中國(guó)模式引起世界廣泛關(guān)注,同時(shí),“發(fā)展中的困難”、“成長(zhǎng)中的煩惱”也吸引了境外媒體。有的境外媒體帶著“有色眼鏡”看中國(guó)環(huán)境現(xiàn)狀,放大缺點(diǎn),誤導(dǎo)受眾,甚至虛假報(bào)道。這些報(bào)道有的是誤解,有的是惡意攻擊。講好美麗中國(guó)的故事,全面、客觀(guān)地介紹中國(guó)之美,有利于消除誤解、化解惡意攻擊。同時(shí),還原一個(gè)真實(shí)、前行的美麗中國(guó),也有助于增強(qiáng)廣大海外華人華僑、港澳臺(tái)同胞對(duì)祖國(guó)的認(rèn)識(shí),增強(qiáng)他們的國(guó)家認(rèn)同感和民族自豪感,增強(qiáng)他們對(duì)我國(guó)社會(huì)主義制度的認(rèn)同感。

講好美麗中國(guó)故事,有利于凝聚美麗中國(guó)的建設(shè)合力。黨的十八大以來(lái),我國(guó)生態(tài)環(huán)境質(zhì)量持續(xù)好轉(zhuǎn),出現(xiàn)了穩(wěn)中向好趨勢(shì),但成效并不穩(wěn)固。習(xí)近平總書(shū)記指出,“生態(tài)文明建設(shè)正處于壓力疊加、負(fù)重前行的關(guān)鍵期”,“也到了有條件有能力解決生態(tài)環(huán)境突出問(wèn)題的窗口期”。解決這些突出環(huán)境問(wèn)題,不僅需要黨委、政府以鐵的紀(jì)律抓好環(huán)境政策措施落實(shí),以啃“硬骨頭”的擔(dān)當(dāng)抓治理攻堅(jiān),也需要廣大人民群眾以更加良好的行為習(xí)慣促進(jìn)環(huán)境質(zhì)量改善。講好美麗中國(guó)的故事,就是不僅把建設(shè)美麗中國(guó)的標(biāo)準(zhǔn)講清楚,也把短板講清楚,還要把群眾對(duì)美麗中國(guó)的期待講清楚,讓全體人民明方向、知不足、見(jiàn)行動(dòng),形成建設(shè)美麗中國(guó)的思想自覺(jué)和行動(dòng)自覺(jué)。

“四個(gè)之美”:講好美麗中國(guó)故事的科學(xué)內(nèi)涵

一講生態(tài)自然之美。美麗中國(guó)首先美在祖國(guó)的大好河山,美在我們生于斯長(zhǎng)于斯的土地。在960萬(wàn)平方公里的廣袤大地上,江河湖海、日夜奔騰,五岳山川、巍巍聳立,大自然生機(jī)勃勃,陽(yáng)光雨露恩澤萬(wàn)物。講好美麗中國(guó)的故事,就是讓自然生態(tài)美景永駐人間、常存心靈,讓人們情不自禁地想去看看祖國(guó)的大好河山。

二講綠色發(fā)展之美。習(xí)近平總書(shū)記指出,要堅(jiān)決擯棄損害甚至破壞生態(tài)環(huán)境的發(fā)展模式,堅(jiān)決擯棄以犧牲生態(tài)環(huán)境換取一時(shí)一地經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的做法。在綠色發(fā)展理念的指引下,我國(guó)大力推進(jìn)供給側(cè)結(jié)構(gòu)性改革,以壯士斷腕的決心關(guān)停了一批高污染企業(yè),淘汰了一批落后產(chǎn)能,交出了一份沉甸甸的成績(jī)單。2017年,地級(jí)及以上城市可吸入顆粒物(PM10)平均濃度比2013年下降22.7%,京津冀、長(zhǎng)三角等重點(diǎn)區(qū)域細(xì)顆粒物(PM2.5)平均濃度比2013年分別下降39.6%、34.3%。在這場(chǎng)綠色革命中,有很多故事值得去講。比如,河北塞罕壩林場(chǎng)的建設(shè)者們?cè)凇包S沙遮天日、飛鳥(niǎo)無(wú)棲樹(shù)”的荒漠沙地上艱苦奮斗,創(chuàng)造了荒原變林海的人間奇跡。講好美麗中國(guó)故事,就是要讓綠色發(fā)展的理念更加深入人心,讓人人為美麗中國(guó)的建設(shè)者點(diǎn)贊。

三講制度創(chuàng)新之美。習(xí)近平總書(shū)記強(qiáng)調(diào):“保護(hù)生態(tài)環(huán)境必須依靠制度、依靠法治。只有實(shí)行最嚴(yán)格的制度、最嚴(yán)密的法治,才能為生態(tài)文明建設(shè)提供可靠保障。”黨的十八大以來(lái),以習(xí)近平同志為核心的黨中央大力深化生態(tài)文明體制改革,建立了“四梁八柱”的生態(tài)文明制度,推動(dòng)生態(tài)文明建設(shè)走上制度化、法治化軌道。2013年以來(lái),全國(guó)人大立法監(jiān)督呵護(hù)美麗中國(guó)。新修訂的《環(huán)境保護(hù)法》明確規(guī)定按日計(jì)罰等措施,被譽(yù)為“史上最嚴(yán)環(huán)保法”;《大氣污染防治法》《土壤污染防治法》等先后出臺(tái);黨的十九大更是將生態(tài)文明歷史性地寫(xiě)入憲法。講好美麗中國(guó)故事,就是要講清楚我們黨始終與人民同心同行、與破壞生態(tài)環(huán)境斗爭(zhēng)的決心,讓人們從一項(xiàng)一項(xiàng)制度的出臺(tái)和落實(shí)中,看到民心所想、施政之向。

四講責(zé)任擔(dān)當(dāng)之美。習(xí)近平總書(shū)記指出,要像保護(hù)眼睛一樣保護(hù)生態(tài)環(huán)境,像對(duì)待生命一樣對(duì)待生態(tài)環(huán)境。為此,我國(guó)深入實(shí)施了大氣、水、土壤污染防治行動(dòng)計(jì)劃。僅為了打贏藍(lán)天保衛(wèi)戰(zhàn)一役,以中國(guó)環(huán)境科學(xué)研究院為依托單位,我國(guó)成立了近1500名優(yōu)秀科學(xué)家和一線(xiàn)科技工作者組成的國(guó)家大氣污染防治攻關(guān)聯(lián)合中心。中國(guó)的擔(dān)當(dāng)從不局限在一局一域。習(xí)近平總書(shū)記在多個(gè)場(chǎng)合倡導(dǎo)構(gòu)建人與自然和諧共生的生命共同體、人類(lèi)命運(yùn)共同體。中國(guó)在發(fā)展中國(guó)家中帶頭落實(shí)溫室氣體減排承諾、推動(dòng)締結(jié)和率先履行《巴黎協(xié)定》、推進(jìn)綠色“一帶一路”建設(shè),率先發(fā)布《中國(guó)落實(shí)2030年可持續(xù)發(fā)展議程國(guó)別方案》,實(shí)施《國(guó)家應(yīng)對(duì)氣候變化規(guī)劃(2014—2020年)》等,我國(guó)日益成為全球生態(tài)文明建設(shè)的重要參與者、貢獻(xiàn)者、引領(lǐng)者。講好美麗中國(guó)故事,就要講好中國(guó)為國(guó)家發(fā)展和人類(lèi)未來(lái)所作出的努力,講清楚我們?yōu)槭澜缟鷳B(tài)文明建設(shè)貢獻(xiàn)的中國(guó)經(jīng)驗(yàn)、中國(guó)智慧、中國(guó)擔(dān)當(dāng)。

“四個(gè)注重”:講好美麗中國(guó)故事的路徑選擇

一要注重群眾體驗(yàn)傳遞。要善于從群眾身上找故事,讓群眾現(xiàn)身說(shuō)法,把他們對(duì)美麗中國(guó)的美好印象和良好觀(guān)感寫(xiě)出來(lái)、傳出去。要加強(qiáng)對(duì)駐外人員、留學(xué)生、出境游客的宣傳教育,引導(dǎo)他們爭(zhēng)做美的使者、美的傳人。要引導(dǎo)來(lái)華的外國(guó)朋友講好美麗中國(guó)故事、講述中國(guó)文明形象,讓他們?yōu)橹袊?guó)之美點(diǎn)贊、發(fā)聲。

二要注重世界語(yǔ)言表達(dá)。世界語(yǔ)言是走向世界的“通行證”。美麗中國(guó)要被國(guó)際社會(huì)認(rèn)可,必須改變單向“灌輸”的話(huà)語(yǔ)表達(dá)模式,學(xué)會(huì)用國(guó)際社會(huì)易于接受的方式表達(dá)話(huà)語(yǔ)精髓。這就要超越歷史傳統(tǒng)、文化語(yǔ)言、意識(shí)形態(tài)、社會(huì)制度等障礙,把建設(shè)美麗中國(guó)的故事以恰當(dāng)?shù)姆绞街v給外國(guó)人聽(tīng),讓外國(guó)人愿意聽(tīng)、聽(tīng)得懂。要因地制宜、因人而異,加強(qiáng)對(duì)故事產(chǎn)品的二次創(chuàng)作,確保傳出去、走進(jìn)去。注重世界語(yǔ)言表達(dá),還要學(xué)會(huì)對(duì)比。英國(guó)霧都事件、日本水俁事件等,都是發(fā)達(dá)國(guó)家曾經(jīng)發(fā)生過(guò)的環(huán)境污染事件。要讓外國(guó)輿論認(rèn)識(shí)到,快速發(fā)展會(huì)對(duì)環(huán)境造成影響,但關(guān)鍵要看一個(gè)國(guó)家有沒(méi)有正視和解決自身所遇到的問(wèn)題,有沒(méi)有樹(shù)立綠色發(fā)展的理念。

三要注重立體模式呈現(xiàn)。講好美麗中國(guó)故事,新聞媒體是主陣地、主渠道。特別是主流媒體,肩負(fù)著“聯(lián)接中外,溝通世界”的歷史使命,要從國(guó)家實(shí)施“一帶一路”的戰(zhàn)略高度,制作一批象征中國(guó)標(biāo)識(shí)、反映中國(guó)氣派、代表中國(guó)水準(zhǔn)的精品力作,加強(qiáng)世界傳播。新媒體在講好美麗中國(guó)故事中不可替代、大有可為,要制作更多短視頻、“懶人包”等創(chuàng)意文宣作品,向全世界廣泛傳播美麗中國(guó)。文藝的力量、理論的力量不可忽視,要組織各種精彩、精煉的故事載體,把美麗中國(guó)的現(xiàn)實(shí)、成就、愿景寓于其中,使人想聽(tīng)愛(ài)聽(tīng),聽(tīng)有所思,聽(tīng)有所得。

四要注重借船出海宣傳。借船出海是對(duì)外宣傳的重要渠道,也是中國(guó)古老文明的智慧傳承。早在2000多年前,絲綢之路就把唐朝的美麗傳向世界,并將華夏文明傳向世界。如今,我國(guó)提出建設(shè)絲綢之路經(jīng)濟(jì)帶和21世紀(jì)海上絲綢之路的戰(zhàn)略構(gòu)想,描繪著新時(shí)代絲綢之路的美好圖景,再次向世界展示中國(guó)的美麗。中國(guó)香港在推動(dòng)共建絲綢之路經(jīng)濟(jì)帶和21世紀(jì)海上絲綢之路中具有獨(dú)特優(yōu)勢(shì),不僅是直接參與者、受惠者,也是重要的橋梁和紐帶。香港過(guò)去為改革開(kāi)放作出了歷史性貢獻(xiàn),在今天開(kāi)放之門(mén)越來(lái)越大的背景下,香港在絲綢之路經(jīng)濟(jì)帶和21世紀(jì)海上絲綢之路建設(shè)中面臨著前所未有的機(jī)遇。把握這個(gè)機(jī)遇,一個(gè)重要的切入點(diǎn)就是把握美麗中國(guó)的建設(shè)藍(lán)圖,自覺(jué)調(diào)整發(fā)展方向和結(jié)構(gòu),投身美麗中國(guó)的實(shí)踐,在國(guó)際舞臺(tái)上講好美麗中國(guó)的故事,共擔(dān)民族復(fù)興的歷史使命,共享祖國(guó)繁榮富強(qiáng)的偉大榮光。