羞国产在线拍揄自揄自揄视频,直接看不卡无码免费视频,免费午夜无码片在线观看影,超碰av免费网络

首頁>要聞>沸點 沸點

起底“山寨版”《人類簡史》:職業(yè)寫手 署外國筆名

2017年06月23日 07:23 | 來源:新京報
分享到: 

在亞馬遜書城,九州版《人類簡史》圖書頁面下方,感到被騙的讀者打出差評。網(wǎng)絡(luò)截圖

集中在2016年5月15日、16日發(fā)表的“五星好評”。網(wǎng)絡(luò)截圖

“我居然讀了一本假書。”在豆瓣,一位買到《人類簡史——我們?nèi)祟愡@些年》的讀者如此感慨。大量吐槽出現(xiàn)在豆瓣和亞馬遜等平臺,該書在豆瓣評分低至2.5分,并被打上了“山寨”字樣。

該書由九州出版社2016年5月出版,作者署名“亞特伍德”,腰封標紅并加大加粗的推薦語是:“一部讓你大開眼界的奇作!”

然而,真正讓讀者“大開眼界”的是,這本書山寨了中信出版社出版的、以色列作家尤瓦爾·赫拉利的《人類簡史——從動物到上帝》。

封面上,九州版《人類簡史》與后者版式設(shè)計類似,主標題一樣,英文副標題僅一詞之差。在京東、當當、亞馬遜線上,它與后者出現(xiàn)在同一頁面或相鄰推薦位置。

在簡介上,九州版《人類簡史》不僅將作者亞特伍德冠以同尤瓦爾一樣的“新銳歷史學家”標簽,且不顧充斥豆瓣的差評,自稱“萬千讀者口碑推薦,火爆微博、豆瓣、微信,閱讀量超過10000000人次”的“驚世之作”。

大量讀者因此被誤導,購買之后看到內(nèi)文,才發(fā)現(xiàn)這是一本“騙錢的山寨書,還不如百度百科加中學課本”。

《人類簡史:從動物到上帝》作者尤瓦爾·赫拉利,中信出版社2014年版。新京報記者 李冬 攝

一本“山寨”名著如何以正規(guī)出版物的身份被策劃出版,并在市場中擾亂視線?事關(guān)圖書出版的各個環(huán)節(jié)以及利益鏈條上的各個主體。

是“心血之作”還是“流水賬”

被山寨的《人類簡史》是生于1976年的以色列新銳歷史學家尤瓦爾·赫拉利(Yuval Noah Harari)的作品。該書在2012年出版后,受到世界學術(shù)界矚目并很快被翻譯為近30種文字,暢銷全球。

中信出版社在引進版權(quán)后,分別于2014年和2017年印行了前后兩版《人類簡史:從動物到上帝》,經(jīng)過張小龍、羅振宇等互聯(lián)網(wǎng)圈名人推薦后,火爆網(wǎng)絡(luò),據(jù)報道銷量已突破百萬冊,成為現(xiàn)象級暢銷書。

拿到九州版《人類簡史》,記者隨手翻至第14頁講述南方古猿的段落、第245頁尼德蘭革命的段落,發(fā)現(xiàn)其大段文字是對百度百科的簡單改寫,只是通過語句調(diào)整規(guī)避重復率。

關(guān)于南方古猿化石的發(fā)現(xiàn),百度詞條是這樣表述的:“最早的南方古猿化石發(fā)現(xiàn)于1924年。當時,澳大利亞人達特前往南非在約翰內(nèi)斯堡的一所大學任解剖學教授。他對化石非常感興趣,經(jīng)常鼓勵他的學生在課余時間去尋找化石。”

九州版《人類簡史》對此的描述是:“1924年,在南非約翰內(nèi)斯堡的一所大學里有一位叫達特的澳大拉亞籍學者,他研究解剖,狂熱地癡迷化石,在課余時間也會鼓勵學生出門去尋找化石?!?/p>

在第7頁,作者寫道,“尤其是食草類的動物,如魚龍、斑龍和雷龍”為例,但事實上,魚龍和斑龍均不屬于食草動物。

作為一本歷史讀物,全書沒有任何史料考證和注釋。最終的參考書目簡單羅列了7本國外史學書的中譯本,其中還包括了尤瓦爾·赫拉利的《人類簡史》。

另外,記者調(diào)查發(fā)現(xiàn),九州版《人類簡史》的目錄與中央電視臺電影頻道在2011年首播的100集紀錄片《世界歷史》的節(jié)目列表基本雷同。

編輯:周佳佳

關(guān)鍵詞:山寨版《人類簡史》 職業(yè)寫手 署外國筆名

更多

更多

<dd id="mmmmm"></dd>
  • <noscript id="mmmmm"><dd id="mmmmm"></dd></noscript>
    <nav id="mmmmm"><sup id="mmmmm"></sup></nav>
  • <tr id="mmmmm"></tr>
  • <nav id="mmmmm"></nav>
    <tfoot id="mmmmm"><noscript id="mmmmm"></noscript></tfoot><tfoot id="mmmmm"><noscript id="mmmmm"></noscript></tfoot>
    <nav id="mmmmm"><ul id="mmmmm"></ul></nav>