原標(biāo)題：村上春樹(shù)表示日本應(yīng)向中韓道歉 日媒體回避報(bào)道

村上春樹(shù)

　　“侵略是事實(shí)……道歉并不是可恥的事情。”日本著名作家村上春樹(shù)4月17日在接受《東京新聞》采訪(fǎng)時(shí)強(qiáng)調(diào)說(shuō)， 在變化的國(guó)際情勢(shì)中為了生存下去，日本必須和周邊國(guó)家和諧共處，向周邊國(guó)家道歉直到他們能接受為止，如果沒(méi)有這樣的歷史意識(shí)是不行的。

　　日本首相安倍今夏將就“二次世界大戰(zhàn)結(jié)束70周年”發(fā)表談話(huà)。4月17日，村上春樹(shù)接受了《東京新聞》的采訪(fǎng)。在回答關(guān)于現(xiàn)在中日韓三國(guó)對(duì)歷史認(rèn)識(shí)問(wèn)題尖銳對(duì)立時(shí)，村上春樹(shù)回答：“現(xiàn)在，東亞發(fā)生著巨大的地殼運(yùn)動(dòng)。早在日本是經(jīng)濟(jì)大國(guó)而中韓是發(fā)展中國(guó)家時(shí)，這個(gè)關(guān)系里就一直潛伏著問(wèn)題。現(xiàn)在中韓的國(guó)力都增強(qiáng)了，原先結(jié)構(gòu)就崩潰了，潛藏的問(wèn)題就噴發(fā)出來(lái)。相對(duì)中韓國(guó)力上升，日本國(guó)力下降，喪失自信，還不能坦率地接受這個(gè)事實(shí)。”他強(qiáng)調(diào)說(shuō)，“東亞的文化圈有非常大的發(fā)展可能性，作為市場(chǎng)也可以成為非常大而且優(yōu)質(zhì)的市場(chǎng)。”他還表示，“互相仇視，這不是好事”。

　　“估計(jì)關(guān)于歷史問(wèn)題的糾紛會(huì)持續(xù)，除非（三個(gè)國(guó)家出現(xiàn)新的均衡）建立。中國(guó)的經(jīng)濟(jì)會(huì)不會(huì)一直這樣持續(xù)增長(zhǎng)？不知道，到那時(shí)關(guān)于歷史認(rèn)識(shí)的問(wèn)題是很重要的，我認(rèn)為向?qū)Ψ絿?guó)家正式道歉很重要。對(duì)方國(guó)家可能會(huì)有這樣的想法——‘雖然還不是很明確，但是能向我們道歉，也就明白了，這樣就足夠了。’這么看來(lái)，那也只能道歉了。道歉并不是什么可恥的事情。細(xì)節(jié)先不管，侵略他國(guó)可是明擺著的事實(shí)。”村上春樹(shù)說(shuō)。

　　其實(shí)這并不是村上第一次發(fā)表“日本對(duì)過(guò)去的錯(cuò)誤不承認(rèn)不行”的看法，去年11月3日，日本《每日新聞》刊發(fā)對(duì)村上的專(zhuān)訪(fǎng)，村上斥責(zé)日本缺乏正視歷史的勇氣，放不下受害者心態(tài)，他在接受采訪(fǎng)時(shí)表示：“我覺(jué)得日本對(duì)面臨的問(wèn)題一律是‘回避自己的責(zé)任’，對(duì)1945年的戰(zhàn)敗也是，2011年的福島核事故也是，誰(shuí)都不想負(fù)責(zé)任。” 村上說(shuō)，正是由于日本對(duì)于自身在20世紀(jì)上半葉的行徑毫無(wú)悔改之意，才導(dǎo)致其與鄰國(guó)關(guān)系持續(xù)緊張。中國(guó)和韓國(guó)對(duì)于日本在二戰(zhàn)期間侵略暴行表達(dá)憤懣，也是“理所當(dāng)然”的反應(yīng)。

　　2015年年初，安倍曾表示將于今年8月15日“日本戰(zhàn)敗70周年”之際發(fā)表“新談話(huà)”。據(jù)媒體報(bào)道，安倍透露，戰(zhàn)后70周年的“新談話(huà)”，將會(huì)繼承1995年的村山談話(huà)等歷代內(nèi)閣的立場(chǎng)，其中包括承認(rèn)殖民統(tǒng)治及侵略歷史。但另一方面，他又暗示，不會(huì)原封不動(dòng)地沿用對(duì)殖民統(tǒng)治及侵略明確表示反省和道歉的 “村山談話(huà)”措辭。在反省和道歉上，安倍的態(tài)度甚是曖昧的，企圖掩蓋日本在過(guò)去的戰(zhàn)爭(zhēng)中犯下的加害事實(shí)。

　　這次村上春樹(shù)在安倍將發(fā)表“日本戰(zhàn)敗70周年”談話(huà)之前，接受采訪(fǎng)談到日本歷史問(wèn)題，引起了外界的極度重視，法新社的報(bào)道稱(chēng)，村上春樹(shù)此時(shí)就日本二戰(zhàn)侵略歷史發(fā)表看法，或有深意。

　　不過(guò)村上春樹(shù)此次就日本歷史問(wèn)題接受采訪(fǎng)，很多日本主流媒體都沒(méi)有進(jìn)行詳細(xì)報(bào)道，有的甚至提都沒(méi)提，日本媒體似乎很回避這個(gè)話(huà)題，反而在很多日本普通民眾的博客里可以找到一些關(guān)于這個(gè)采訪(fǎng)的看法。一部分民眾對(duì)村上的這次采訪(fǎng)持積極態(tài)度，覺(jué)得日本政府確實(shí)應(yīng)該正視歷史，但是中韓兩國(guó)對(duì)日本的仇恨緣來(lái)已久，這個(gè)問(wèn)題不可能很簡(jiǎn)單就解決。

　　就在4月3日至5日，日本《讀賣(mài)新聞》對(duì)1680名日本民眾進(jìn)行 “安倍首相應(yīng)該在將于今夏發(fā)表的二戰(zhàn)結(jié)束70周年的談話(huà)中對(duì)侵略表示反省和道歉嗎”的電話(huà)采訪(fǎng)中，有56%的受訪(fǎng)者表示“應(yīng)該反省和道歉”，30%的受訪(fǎng)者表示“不認(rèn)為應(yīng)該反省和道歉”。(文化課)