煎餅舞會galettev3+REDBLUE2-30X40版畫

　　“不瞞你說，當我看著工作人員把那些漂洋過海運來的雷諾阿作品一件一件開箱、報關(guān)、登記時，我的心一直激動的砰砰砰直跳，真是五味雜陳！”北京市政協(xié)委員、北京市工商聯(lián)合會副會長、北京文化產(chǎn)業(yè)商會會長郭麗雙說：“兩個月時間，從無到有，從想法到實施，對于第二屆北京惠民文化消費季的重要組成部分——首屆中國北京國際藝術(shù)臻品展而言，高端藝術(shù)臻品的呈現(xiàn)與北京市民藝術(shù)的普及交織在一起，既有國際藝術(shù)品的高端，又有接地氣兒的文化，這算是一個創(chuàng)舉。”

　　對于這場將于10月9日在北京展覽館開幕的第二屆北京惠民文化消費季暨首屆中國北京國際藝術(shù)臻品展，郭麗雙充滿信心：“雖然時間緊張，但是，我們要辦就得辦到最好。因此，我們不僅與法國雷諾阿藝術(shù)基金會合作，展出其收藏的藝術(shù)大師皮埃爾·奧古斯特·雷諾阿及其家族作品，以及19世紀巴比松畫派、法國巴黎秋季藝術(shù)沙龍、意大利、美國、德國等國際典藏級藝術(shù)臻品，也與中國紫檀博物館合作，展出包括巨型建筑紫檀‘德勝門’等在內(nèi)的，由紫檀打造的諸多中國藝術(shù)精品。當然，中國近現(xiàn)代藝術(shù)大師齊白石、張大千、徐悲鴻，當代水墨大家以及黑龍江省俄羅斯油畫藝術(shù)聯(lián)合會帶來的俄羅斯精品藝術(shù)也將逐一亮相。”

　　“當我得知這場北京惠民文化消費季有這樣一個機會，可以做國際藝術(shù)臻品展的時候，我非常興奮。”郭麗雙說：“去年8月底，由我牽頭發(fā)起的北京文化產(chǎn)業(yè)商會正式成立。對我來說，文化產(chǎn)業(yè)一直是我鐘愛的事業(yè)。過去十年中，我們也積累了很多經(jīng)驗。以前我們總講走出去和引進來，也做了很多的嘗試，但是，中國文化的走出去和國外優(yōu)秀文化的請進來，其實是需要反思的。”

　　“過去，我們講‘走出去’，往往是用中國語言講自己的故事。實際上，對于外國人來說，這是很難理解的，他們難以對中國文化有更深入的了解。而對中國人來說，也是同樣，用外國話講外國的故事，也很難讓中國人產(chǎn)生特別深刻的共鳴。”郭麗雙說：“那么，對于北京文化產(chǎn)業(yè)商會而言，國際藝術(shù)臻品展就是一個機會，是用世界的語言講中國的故事。這也是我們做文化產(chǎn)業(yè)的重要定位。”