中新網(wǎng)北京12月23日電 (記者 應(yīng)妮)《四十人看四十年：中美外交風(fēng)云對話》新書發(fā)布會暨專題研討會23日在中國外文局舉行。該書以紀(jì)念中美建交40周年系列訪談為主要內(nèi)容，囊括趙啟正、傅高義等中美外交領(lǐng)域權(quán)威當(dāng)事人和專家學(xué)者各20人的訪談對話。

中國外文局副局長陸彩榮在致辭中提到，在中美建交40周年的時間節(jié)點，回顧兩國關(guān)系走向正?；臍v史過程，突出兩國建設(shè)互利共贏的合作伙伴關(guān)系的重要共識，顯得尤為重要?！端氖丝此氖辏褐忻劳饨伙L(fēng)云對話》在國內(nèi)的出版，將把40位中美外交領(lǐng)域、政界、學(xué)界的重量級人物的深度對話和兩國合作交流的真知灼見帶給廣大讀者。

他表示，作為中國規(guī)模最大的專業(yè)對外出版發(fā)行機構(gòu)，中國外文局及下屬成員單位新世界出版社，將積極推進《四十人看四十年：中美外交風(fēng)云對話》英文版的出版及海外發(fā)行推廣工作，向世界講好中國的故事、講好中國和美國之間的故事。

上海市美國問題研究所常務(wù)所長胡華介紹了《四十人看四十年：中美外交風(fēng)云對話》的成書經(jīng)過。他提到，《四十人看四十年：中美外交風(fēng)云對話》能夠讓國內(nèi)外讀者了解到中美關(guān)系四十年是如何走過來的，中美發(fā)展的趨勢是什么以及維護兩國友好合作的重要性。在專家學(xué)者的選擇上參照三個標(biāo)準(zhǔn)：一是親身參與中美建交；二是親身經(jīng)歷中美關(guān)系中的重大事件；三是注重中美建交對年青學(xué)者產(chǎn)生重大影響。根據(jù)以上三個原則精心挑選了書中40位專家為采訪對象，因此該書具有極強的現(xiàn)實意義。

隨后，陸彩榮、胡華和中國前駐美國大使周文重、新世界出版社社長李春凱共同為《四十人看四十年：中美外交風(fēng)云對話》新書揭幕。

《四十人看四十年：中美外交風(fēng)云對話》一書以紀(jì)念中美建交40周年系列訪談為主要內(nèi)容，囊括中美外交領(lǐng)域權(quán)威的當(dāng)事人和專家學(xué)者各20人的訪談對話，包括中方的趙啟正、陶文釗、周文重、何偉文等，美方的卡特、傅高義、芮效儉、約瑟夫·奈等，他們都是中美風(fēng)云變幻的親歷者、觀察家以及中美友好合作的推動方、受益人。在該書中，他們圍繞兩國外交、建交談判、臺海危機、入世談判、炸館事件、撞機事件、貿(mào)易戰(zhàn)等熱點議題暢談了看法，也表達了希望中美友好合作的共同心聲。

據(jù)悉，對《四十人看四十年：中美外交風(fēng)云對話》的海外傳播，新世界出版社將積極與該書的版權(quán)輸出方美國圣智學(xué)習(xí)出版集團密切合作推進英文版出版工作。(完)