新華社斯里巴加灣市１１月１６日電通訊：薪火相傳　花開海外——記文萊華校堅(jiān)持華文教育

新華社記者薛飛　王晨曦

在文萊，占人口總數(shù)１０％左右的４萬華僑華人，既充分融入當(dāng)?shù)厣鐣?huì)，又相對(duì)完整地保留了中華傳統(tǒng)。有８所文萊華校長(zhǎng)期堅(jiān)持華文教育，為此作出了重要貢獻(xiàn)，而文萊中華中學(xué)就是其中的代表。

走進(jìn)文萊中華中學(xué)，首先映入眼簾的是主教學(xué)樓上“婆羅乃中華中學(xué)”七個(gè)大字。校園里學(xué)生說的普通話，學(xué)校告示欄上的漢字，以及“禮義廉恥”四字校訓(xùn)，都讓人忘記身處海外異鄉(xiāng)。

“從創(chuàng)校時(shí)期一直到現(xiàn)在，我們辦學(xué)就是為了讓子孫后代能識(shí)漢字，會(huì)講漢語(yǔ)。”文萊國(guó)會(huì)議員、中華中學(xué)董事長(zhǎng)王長(zhǎng)荷說。

二十世紀(jì)初下南洋謀生的華僑們，為了讓子女傳承中華文化、學(xué)習(xí)漢語(yǔ)，于１９１８年籌建了育才學(xué)校，１９２２年更名中華學(xué)校，也就是現(xiàn)在的文萊中華中學(xué)。

學(xué)校除了完全按照文萊教育部的要求設(shè)置課程外，還設(shè)有漢語(yǔ)課，并開設(shè)武術(shù)、傳統(tǒng)音樂戲劇、中國(guó)象棋、軟筆書法等與中華傳統(tǒng)文化相關(guān)的課外活動(dòng)。額外的課程和活動(dòng)給學(xué)校帶來了師資、財(cái)務(wù)方面的壓力。近百年能一直堅(jiān)持下來，學(xué)校主要依靠當(dāng)?shù)厝A人社會(huì)的捐資助學(xué)。

王長(zhǎng)荷回憶說，學(xué)校資金最困難的時(shí)候，師生們會(huì)在春節(jié)時(shí)一起上街舞獅募捐。

現(xiàn)在，文萊共有８所華校，學(xué)生總共５０００人左右，其中中華中學(xué)就有２３００人，不但規(guī)模是華校中的翹楚，其教學(xué)質(zhì)量在文萊全國(guó)也是名列前茅。

在堅(jiān)持華文教育的同時(shí)，文萊中華中學(xué)秉承“三語(yǔ)并重，五育兼修”的理念，培養(yǎng)學(xué)生全面發(fā)展，融入本地。

校長(zhǎng)許月蘭介紹說，中華中學(xué)除了堅(jiān)持華文教育，其他各科都按照文萊教育部的要求參加全國(guó)性考試。學(xué)校不僅馬來語(yǔ)考試通過率高于全國(guó)平均水平，英語(yǔ)教學(xué)水平也在東南亞地區(qū)享有聲譽(yù)，每年都有為數(shù)不少的優(yōu)秀畢業(yè)生被全球知名大學(xué)錄取。

除重視文化課程，學(xué)校也非常鼓勵(lì)學(xué)生參加文體活動(dòng)。從該校畢業(yè)的馬來族學(xué)生曾在去年的東南亞運(yùn)動(dòng)會(huì)上為文萊拿下一枚女子武術(shù)銀牌，并作為文萊體育代表團(tuán)的旗手參加了今年雅加達(dá)亞運(yùn)會(huì)的開幕式。

隨著中國(guó)影響力的增長(zhǎng)以及中文經(jīng)貿(mào)交流的擴(kuò)大，華文在文萊越來越受到當(dāng)?shù)孛癖姎g迎，文萊中華中學(xué)也在推廣華文方面扮演愈發(fā)重要的角色。許月蘭告訴記者，現(xiàn)在，學(xué)校有近２７％的學(xué)生為非華裔，他們?cè)谥腥A中學(xué)不僅接受符合文萊國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)的教育，還能多掌握一門語(yǔ)言，為自己的未來發(fā)展打下基礎(chǔ)。

為了讓華文教育與時(shí)俱進(jìn)，作好文中文化交流的橋梁，文萊中華中學(xué)和中國(guó)的學(xué)校合編教材，利用遠(yuǎn)程教學(xué)設(shè)備進(jìn)行合作。中華中學(xué)自２００７年起成為漢語(yǔ)水平考試考點(diǎn)，２００９年被中國(guó)國(guó)務(wù)院僑務(wù)辦公室評(píng)為首批“海外華文教育示范學(xué)校”。

文萊中華中學(xué)還經(jīng)常組織學(xué)生去中國(guó)游學(xué)，參與各種交流活動(dòng)，并從中國(guó)邀請(qǐng)高校教師赴文萊進(jìn)行教學(xué)和文化交流。

如今，文萊中華中學(xué)校友已經(jīng)遍布全球，他們?cè)S多人活躍在文中兩國(guó)交往的第一線，為兩國(guó)友好關(guān)系的發(fā)展作出了貢獻(xiàn)。