沸點(diǎn) 沸點(diǎn)

科大訊飛發(fā)公開(kāi)信澄清：沒(méi)有造假

2018年09月26日 07:53 | 來(lái)源：北京青年報(bào)

分享到：

本報(bào)訊（記者　任笑元）針對(duì)“科大訊飛AI同傳”風(fēng)波，昨日，科大訊飛以致全體員工公開(kāi)信的方式，在企業(yè)公眾號(hào)發(fā)布澄清文章表示，“真金不怕火煉，科大訊飛沒(méi)有造假。”此前有報(bào)道稱(chēng)，在2018世界人工智能大會(huì)上，科大訊飛提供的AI同傳被曝造假。據(jù)會(huì)議現(xiàn)場(chǎng)同傳譯員發(fā)文稱(chēng)，科大訊飛用語(yǔ)音識(shí)別把同傳人員翻譯的中文做成文本，再用機(jī)器人的聲音讀出去。

科大訊飛發(fā)公開(kāi)信澄清

對(duì)于上述風(fēng)波，科大訊飛昨日的澄清文章中首先指出，“一位同聲傳譯人員因?yàn)樵诠ぷ髦邪选嶏w聽(tīng)見(jiàn)’的轉(zhuǎn)寫(xiě)功能誤會(huì)成‘機(jī)器同傳’，從而引發(fā)了這次的討論。9月24日，消費(fèi)者BG副總裁、聽(tīng)見(jiàn)科技總經(jīng)理王瑋與該人士進(jìn)行了充分溝通和說(shuō)明，該人士隨后發(fā)帖表示‘科大訊飛沒(méi)有造假’?！?/p>

公開(kāi)信同時(shí)表示，科大訊飛從未“隱瞞”轉(zhuǎn)寫(xiě)同傳聲音；不存在侵犯同聲傳譯知識(shí)產(chǎn)權(quán)的可能性；科大訊飛技術(shù)既能轉(zhuǎn)寫(xiě)也能翻譯；公開(kāi)信同時(shí)表示，機(jī)器翻譯明年將達(dá)英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)八級(jí)水平，可以較好滿(mǎn)足日常交流需要，但還無(wú)法代替同傳。

編輯：周佳佳

關(guān)鍵詞：科大訊飛公開(kāi)信澄清