第三，實(shí)現(xiàn)互利共贏。中國(guó)將堅(jiān)持全面深化改革，堅(jiān)持對(duì)外開放基本國(guó)策，堅(jiān)持打開國(guó)門搞建設(shè)。未來5年，中國(guó)將進(jìn)口超過8萬億美元商品，對(duì)外投資總額將超過7500億美元，這將給阿拉伯國(guó)家?guī)砀嗪献鳈C(jī)會(huì)和實(shí)實(shí)在在的利好。我們要繼續(xù)用好支持中東工業(yè)化的專項(xiàng)貸款和優(yōu)惠性質(zhì)貸款，推動(dòng)中國(guó)企業(yè)參與園區(qū)開發(fā)建設(shè)、招商運(yùn)營(yíng)，促進(jìn)產(chǎn)業(yè)聚集。中國(guó)歡迎阿拉伯國(guó)家參加今年11月在上海舉辦的首屆中國(guó)國(guó)際進(jìn)口博覽會(huì)，將在今后5年實(shí)現(xiàn)阿拉伯國(guó)家參加博覽會(huì)及貿(mào)易和投資綜合展全覆蓋。中國(guó)愿務(wù)實(shí)推進(jìn)同海灣阿拉伯國(guó)家合作委員會(huì)、巴勒斯坦自由貿(mào)易區(qū)談判，也愿同更多阿拉伯國(guó)家探索商簽全面自由貿(mào)易協(xié)定的可能性。

第四，促進(jìn)包容互鑒。文明的活力在于交往交流交融。歷史上，中華文明和阿拉伯文明交相輝映。今天，我們要更多向?qū)Ψ郊橙≈腔酆蜖I(yíng)養(yǎng)。我倡議成立的中阿改革發(fā)展研究中心運(yùn)作良好，已成為雙方交流改革開放、治國(guó)理政經(jīng)驗(yàn)的思想平臺(tái)。今后，中心要做大做強(qiáng)，為雙方提供更多智力支持。

我們要傳播重和平、尚和諧、求真知的理念，辦好中阿文明對(duì)話暨去極端化圓桌會(huì)議。我們要以對(duì)話消除誤解，以包容化解分歧，營(yíng)造正信正行的良好氛圍。我們要深入挖掘不同宗教中增進(jìn)和諧、健康向上的內(nèi)容，結(jié)合時(shí)代進(jìn)步要求做好教義闡釋。我們要合作建設(shè)網(wǎng)絡(luò)文明，共同反對(duì)網(wǎng)絡(luò)上宣揚(yáng)極端、散布仇恨的言論。

為推動(dòng)中阿人民情感交流、心靈溝通，未來3年，中國(guó)將再?gòu)陌⒗畤?guó)家邀請(qǐng)100名青年創(chuàng)新領(lǐng)袖、200名青年科學(xué)家、300名科技人員來華研討，再邀請(qǐng)100名宗教人士、600名政黨領(lǐng)導(dǎo)人訪華，再為阿拉伯國(guó)家提供1萬個(gè)各類培訓(xùn)名額，再向阿拉伯國(guó)家派遣500名醫(yī)療隊(duì)員。

我在此宣布，中阿新聞交流中心正式成立，中阿電子圖書館門戶網(wǎng)站項(xiàng)目正式啟動(dòng)，中阿共同在華舉辦的第四屆“阿拉伯藝術(shù)節(jié)”正式啟動(dòng)。

女士們、先生們、朋友們！

中阿同為國(guó)際舞臺(tái)上重要政治力量，中阿合作應(yīng)該在世界發(fā)展進(jìn)步的大潮中不斷發(fā)展，在人類歷史前進(jìn)的步伐中不斷前進(jìn)。和平、改革、發(fā)展是中東各國(guó)的普遍需要，穩(wěn)定、安寧、幸福是中東人民的共同追求。各方要準(zhǔn)確把握歷史大勢(shì)，真誠(chéng)回應(yīng)人民呼聲，一起推動(dòng)中東地區(qū)走出一條全面振興的新路。

中東的多樣性應(yīng)該成為地區(qū)活力之源。要尊重每個(gè)國(guó)家的國(guó)情差異和自主選擇，堅(jiān)持平等相待、求同存異。域外力量應(yīng)該多做勸和促談的事，為中東和平發(fā)展提供正能量。要摒棄獨(dú)享安全、絕對(duì)安全的想法，不搞你輸我贏、唯我獨(dú)尊，打造共同、綜合、合作、可持續(xù)的安全架構(gòu)。

發(fā)展是解決中東許多治理問題的鑰匙。發(fā)展的潛力要通過改革來釋放，進(jìn)步的動(dòng)力要通過開放來提升。各方要始終心系合作，多做共贏的加法和乘法，把一股股發(fā)展努力匯聚起來，優(yōu)勢(shì)互補(bǔ)，共享繁榮。

阿拉伯民族是古老、堅(jiān)韌、充滿智慧的民族，以不懼挑戰(zhàn)、勇追時(shí)代潮流的精神創(chuàng)造了輝煌的文明。只要阿拉伯國(guó)家團(tuán)結(jié)起來，任何困難和風(fēng)險(xiǎn)都擋不住你們。

巴勒斯坦問題是中東和平的根源性問題。中國(guó)人民歷來富有正義感和同情心。我們呼吁有關(guān)各方遵守國(guó)際共識(shí)、公正處理巴勒斯坦有關(guān)問題，不要給地區(qū)埋下更多沖突禍根。我們支持召開新的巴勒斯坦問題國(guó)際會(huì)議，支持探索創(chuàng)新中東促和機(jī)制，以“兩國(guó)方案”和“阿拉伯和平倡議”為基礎(chǔ)，推動(dòng)巴以和談盡快走出僵局。

我們要給予巴勒斯坦人民更多實(shí)際支持。我宣布，中國(guó)再向巴勒斯坦提供1億元人民幣無償援助，用于支持巴勒斯坦發(fā)展經(jīng)濟(jì)、改善民生。中國(guó)還將向巴勒斯坦提供緊急人道主義援助，并向聯(lián)合國(guó)近東巴勒斯坦難民救濟(jì)和工程處追加捐款。

女士們、先生們、朋友們！

作為中阿雙方開展平等對(duì)話、加強(qiáng)務(wù)實(shí)合作的重要平臺(tái)，中阿合作論壇在推動(dòng)雙方加強(qiáng)對(duì)接方面大有可為。要適應(yīng)新時(shí)代中阿關(guān)系發(fā)展，論壇建設(shè)要有新氣象、新作為。要合理配置資源，盤活存量，用好增量，做強(qiáng)能源、新聞、北斗導(dǎo)航、企業(yè)家論壇等機(jī)制，積極推動(dòng)建立婦女、青年、旅游等機(jī)制。論壇工作要貼近雙方實(shí)際需要，通過加強(qiáng)交流，讓雙方思想形成更多交匯，這樣集體行動(dòng)才會(huì)更有力量。

阿拉伯諺語(yǔ)講，“語(yǔ)言是葉子，行動(dòng)才是果實(shí)”。中國(guó)古人講，“鍥而不舍，金石可鏤”。讓我們發(fā)揚(yáng)絲路精神，一步一個(gè)腳印朝著目標(biāo)前行，為實(shí)現(xiàn)中阿兩大民族偉大復(fù)興、推動(dòng)建設(shè)中阿利益和命運(yùn)共同體而不懈努力！

最后，我預(yù)祝這次會(huì)議取得圓滿成功。

舒克拉！謝謝。