中新社北京8月26日電 (記者 應(yīng)妮)商務(wù)印書館26日在北京出版首發(fā)《全球華語大詞典》，并授權(quán)新加坡名創(chuàng)教育集團在東南亞地區(qū)以及英國、美國等地出版發(fā)行該詞典的中文簡體字版。

該詞典匯聚了語法學(xué)、詞匯學(xué)、詞典學(xué)等多個領(lǐng)域的專家，依托全球各地十余編寫組近百人的編寫團隊，歷時六年編纂完成，共收錄華語通用詞語和特有詞語88000多條，收錄范圍包括中國大陸、中國港澳、中國臺灣、新加坡、馬來西亞、印度尼西亞、菲律賓、泰國、老撾、柬埔寨、緬甸、印度、日本、歐洲和北美等國家和地區(qū)。詞典同異兼收，在展示豐富多樣的華語詞匯的同時，也描繪了華語在全球范圍內(nèi)的語言生態(tài)。

商務(wù)印書館總經(jīng)理于殿利回憶，《全球華語大詞典》的編纂是2010年由時任新加坡內(nèi)閣資政的李光耀倡議的，得到全國政協(xié)前主席李瑞環(huán)積極響應(yīng)。作為中國“十二五”出版規(guī)劃重點出版項目，這本詞典充分吸收了全球華語研究領(lǐng)域的學(xué)術(shù)成果，反映出了全球華語發(fā)展的全貌。

他希望雙方共同推動《全球華語大詞典》真正在海外落地，讓華人智慧惠及全球華人。以此為開端，未來的合作將延伸到教材、學(xué)術(shù)、文化等多個出版領(lǐng)域。

新加坡名創(chuàng)教育出版公司負(fù)責(zé)人林玉玲表示，此次引進《全球華語大詞典》，希望借助該詞典集各華語社區(qū)的詞語于一冊的優(yōu)勢，幫助學(xué)生更方便快捷地使用華文課本，未來還會以電子書形式將詞典嵌入華文課本。(完)