一、 關(guān)于“雙檢測(cè)”要求

(一)已接種疫苗人員

以“雙核酸檢測(cè)”替代“核酸+血清IgM抗體檢測(cè)”(須用鼻咽拭子采樣進(jìn)行RT-PCR檢測(cè)，不接受快速檢測(cè)結(jié)果)?！半p核酸檢測(cè)”結(jié)果為雙陰性的，可申請(qǐng)健康碼。

1、 從盧森堡乘坐航班赴第三國(guó)轉(zhuǎn)機(jī)赴華人員須以以下一種方式在盧森堡進(jìn)行“雙核酸檢測(cè)”：

(1)登機(jī)前48小時(shí)內(nèi)，在盧森堡2家不同檢測(cè)機(jī)構(gòu)分別進(jìn)行采樣檢測(cè)；

(2)登機(jī)前48小時(shí)內(nèi)，在盧森堡同1家檢測(cè)機(jī)構(gòu)用不同檢測(cè)劑進(jìn)行2次采樣檢測(cè)(須提前咨詢檢測(cè)機(jī)構(gòu)是否具備使用2種檢測(cè)試劑進(jìn)行檢測(cè)的條件，所使用的檢測(cè)試劑須明確體現(xiàn)在檢測(cè)報(bào)告中)；

(3)在盧森堡同1家檢測(cè)機(jī)構(gòu)，登機(jī)前72小時(shí)內(nèi)和登機(jī)前48小時(shí)內(nèi)各進(jìn)行1次采樣檢測(cè)(2次檢測(cè)時(shí)間須間隔24小時(shí)以上，對(duì)檢測(cè)試劑無要求)。

2、 從盧森堡乘車赴第三國(guó)直接乘坐赴華直航人員須以以下一種方式在盧森堡進(jìn)行“雙核酸檢測(cè)”：

(1)登機(jī)前2天內(nèi)(如1月10日登機(jī)，則可在1月8日進(jìn)行采樣檢測(cè))，在盧森堡2家不同檢測(cè)機(jī)構(gòu)分別進(jìn)行采樣檢測(cè)；

(2)登機(jī)前2天內(nèi)(如1月10日登機(jī)，則可在1月8日進(jìn)行采樣檢測(cè))，在盧森堡同1家檢測(cè)機(jī)構(gòu)用不同檢測(cè)劑進(jìn)行2次采樣檢測(cè)(須提前咨詢檢測(cè)機(jī)構(gòu)是否具備使用2種檢測(cè)試劑進(jìn)行檢測(cè)的條件，所使用的檢測(cè)試劑須明確體現(xiàn)在檢測(cè)報(bào)告中)；

(3)登機(jī)前3天內(nèi)和登機(jī)前2天內(nèi)(如1月10日登機(jī)，則可在1月7日和1月8日進(jìn)行采樣檢測(cè))，在盧森堡同1家檢測(cè)機(jī)構(gòu)各進(jìn)行1次采樣檢測(cè)(2次檢測(cè)時(shí)間須間隔24小時(shí)以上，對(duì)檢測(cè)試劑無要求)。

(二)未接種疫苗人員

仍須進(jìn)行“核酸+血清IgM抗體檢測(cè)”，檢測(cè)結(jié)果為雙陰性的，可申請(qǐng)健康碼。

1、 從盧森堡乘坐航班赴第三國(guó)轉(zhuǎn)機(jī)赴華人員須在登機(jī)前48小時(shí)內(nèi)在盧森堡進(jìn)行“血清+IgM抗體雙檢測(cè)”；

2、 從盧森堡乘車赴第三國(guó)直接乘坐赴華直航人員須在登機(jī)前2天內(nèi)(如1月10日登機(jī)，則可在1月8日進(jìn)行采樣檢測(cè))在盧森堡進(jìn)行“血清+IgM抗體雙檢測(cè)”。

(三)盧森堡檢測(cè)機(jī)構(gòu)

盧森堡官方認(rèn)可檢測(cè)機(jī)構(gòu)出具的電子版或紙質(zhì)版正式檢測(cè)報(bào)告均可接受。目前主要檢測(cè)機(jī)構(gòu)信息如下，供參考(使館會(huì)繼續(xù)密切關(guān)注檢測(cè)機(jī)構(gòu)變化情況，及時(shí)更新相關(guān)信息。如大家了解到檢測(cè)機(jī)構(gòu)信息變化，歡迎發(fā)送郵件至covidtestlux@outlook.com告知)：

1、 未來生物實(shí)驗(yàn)室Bionext?Lab：可提供核酸和血清IgM抗體檢測(cè)，對(duì)檢測(cè)者無年齡限制。

2、 聯(lián)合實(shí)驗(yàn)室Laboratoires?Réunis：可同時(shí)提供核酸和血清IgM抗體檢測(cè)，對(duì)檢測(cè)者無年齡限制。

3、 凱特迪爾實(shí)驗(yàn)室KetterThill：可提供核酸檢測(cè)。

4、 盧森堡國(guó)家健康實(shí)驗(yàn)室LNS和盧森堡中心醫(yī)院Kannerklinik：可為未成年人提供核酸檢測(cè)。

(四)注意事項(xiàng)

1、 僅限一次中轉(zhuǎn)

為避免經(jīng)多國(guó)中轉(zhuǎn)交叉感染風(fēng)險(xiǎn)，從盧森堡出發(fā)赴華路線僅經(jīng)一地中轉(zhuǎn)。舉例：張三可乘飛機(jī)、自駕車或火車前往比利時(shí)布魯塞爾、德國(guó)法蘭克福、荷蘭阿姆斯特丹等地直接搭乘或轉(zhuǎn)乘直航航班赴華。但不得從盧森堡前往上述地點(diǎn)后，二次中轉(zhuǎn)其他地點(diǎn)乘機(jī)赴華。我館將嚴(yán)格審核機(jī)票行程單，一經(jīng)發(fā)現(xiàn)不符合要求，將不予核發(fā)健康碼。

2、 對(duì)各類人員的要求

(1)在盧中資企業(yè)(含央企、國(guó)企、民企)人員

須在回國(guó)前提前21天進(jìn)行隔離觀察和閉環(huán)管理，確保不與外界接觸，并在申請(qǐng)健康碼時(shí)一并上傳企業(yè)出具的隔離管理承諾書。

(2)臨時(shí)來盧森堡(包括出差、訪問、探親、旅游等)人員

如赴華前最后一站為盧森堡，請(qǐng)?jiān)诟叭A前進(jìn)行14天隔離觀察和閉環(huán)管理，并在申請(qǐng)健康碼時(shí)一并上傳相關(guān)企業(yè)或本人出具的隔離管理承諾書。

(3)1個(gè)月內(nèi)曾赴第三國(guó)人員

可能需要視情進(jìn)行赴華前健康監(jiān)測(cè)并增加核酸檢測(cè)次數(shù)，請(qǐng)相關(guān)人員至少提前3周發(fā)送郵件至covidtestlux@outlook.com與中國(guó)駐盧森堡大使館取得聯(lián)系。

(4)密切接觸人員

過去14天曾與確診病例或無癥狀感染者有近距離接觸人員須進(jìn)行14天隔離和健康監(jiān)測(cè)。監(jiān)測(cè)期間第1、4、7天分別進(jìn)行1次核酸檢測(cè)，結(jié)果均為陰性的，可進(jìn)行登機(jī)前雙檢測(cè)，檢測(cè)結(jié)果為雙陰性的，可申請(qǐng)健康碼。

(5)有既往感染史人員

曾確診新冠肺炎或雖未確診但核酸檢測(cè)、IgM抗體、IgG抗體任一檢測(cè)結(jié)果曾為陽(yáng)性人員(因接種新冠疫苗導(dǎo)致的IgM、IgG抗體陽(yáng)性除外)，請(qǐng)?zhí)崆爸辽?個(gè)月與中國(guó)駐盧森堡使館聯(lián)系。當(dāng)事人須在赴華前完成以下流程：

—?在盧森堡醫(yī)院進(jìn)行CT或X光檢查并取得檢測(cè)結(jié)果和診斷證明(孕婦可憑醫(yī)院出具的懷孕證明不進(jìn)行該檢查)；

—?進(jìn)行2次采樣時(shí)間至少間隔24小時(shí)的核酸檢測(cè)；

—?將上述盧森堡醫(yī)院出具的載有肺部CT或X光結(jié)果的診斷證明及2次核酸檢測(cè)陰性報(bào)告發(fā)送郵件至covidtestlux@outlook.com(材料須在進(jìn)行相關(guān)檢測(cè)和第1次核酸檢測(cè)采樣3天內(nèi)發(fā)送)；

—?自收到使館回復(fù)確認(rèn)之日起，進(jìn)行14天隔離管理和健康狀況監(jiān)測(cè)并填寫《自我健康狀況監(jiān)測(cè)表》。

—?如隔離監(jiān)測(cè)情況正常，在結(jié)束隔離觀察后將《自我健康狀況監(jiān)測(cè)表》和隔離承諾書(見附件2)發(fā)送至上述郵箱。

如隔離和健康監(jiān)測(cè)期間出現(xiàn)發(fā)熱、咳嗽、腹瀉等癥狀的，須及時(shí)進(jìn)行核酸檢測(cè)，如結(jié)果為陰性，應(yīng)重新進(jìn)行14天隔離和健康監(jiān)測(cè)。如結(jié)果為陽(yáng)性，應(yīng)及時(shí)治療，并重新開始上述對(duì)有既往感染史人員的全部流程。

完成上述流程后，按本須知第“一”條要求，已接種疫苗人員在登機(jī)前進(jìn)行“雙核酸”檢測(cè)，檢測(cè)結(jié)果為雙陰性的，可申請(qǐng)健康碼；未接種疫苗人員在登機(jī)前進(jìn)行“核酸和IgM抗體檢測(cè)”，檢測(cè)結(jié)果為雙陰性的，可申請(qǐng)健康碼。

二、 關(guān)于健康碼申請(qǐng)

(一)中國(guó)公民

在獲得雙陰性檢測(cè)報(bào)告后，登陸微信“防疫健康碼國(guó)際版”小程序，申報(bào)并上傳以下材料：

1、 電子版或紙質(zhì)版正式檢測(cè)報(bào)告(短信通知或APP、網(wǎng)站數(shù)據(jù)信息不能作為檢測(cè)報(bào)告上傳，檢測(cè)報(bào)告上的防偽二維碼須清晰可掃描驗(yàn)證)；

2、 機(jī)票行程單(須含乘客信息，轉(zhuǎn)機(jī)的須提供2段完整行程單)；

3、 盧森堡居留證或居住證明(長(zhǎng)居盧森堡人員)、或盧森堡簽證(短期來盧森堡人員，含申根區(qū)入境章頁(yè))；

4、 已接種疫苗人員：疫苗接種證明、《新冠疫苗接種聲明書》；

5、 各類相關(guān)人員須額外提供的材料，主要包括：

—?中資企業(yè)人員：企業(yè)承諾書

—?臨時(shí)來盧森堡人員：企業(yè)或個(gè)人承諾書

—?既往感染和密切接觸人員：個(gè)人承諾書、《自我健康狀況檢測(cè)表》；

6、 填報(bào)過程中程序要求上傳的其他材料。

使館原則上24小時(shí)內(nèi)審核反饋。如果審核通過，將自動(dòng)獲得帶有效期的“HS”標(biāo)識(shí)綠色健康碼；如果健康碼呈紅色，則表明填報(bào)信息或上傳材料不合格，須根據(jù)提示信息重新提交申請(qǐng)。

(二)外國(guó)公民

在獲得雙陰性檢測(cè)報(bào)告后，登錄https://hrhk.cs.mfa.gov.cn/H5/注冊(cè)并在線申報(bào)，提交以下材料：

1、 電子版或紙質(zhì)版正式檢測(cè)報(bào)告(短信通知或APP、網(wǎng)站數(shù)據(jù)信息不能作為檢測(cè)報(bào)告上傳，檢測(cè)報(bào)告上的防偽二維碼須清晰可掃描驗(yàn)證)；

2、 機(jī)票行程單(須含乘客信息，轉(zhuǎn)機(jī)的須提供2段完整行程單)；

3、 盧森堡護(hù)照或身份證(盧森堡公民)、盧森堡居留證或居住證明(長(zhǎng)居盧森堡第三國(guó)人員)；

4、 已接種疫苗人員：疫苗接種證明、《新冠疫苗接種聲明書》

5、 各類相關(guān)人員須額外提供的材料，主要包括：

—?既往感染和密切接觸人員：個(gè)人承諾書、《自我健康狀況檢測(cè)表》；

6、 填報(bào)過程中系統(tǒng)要求上傳的其他材料。

使館原則上24小時(shí)內(nèi)審核反饋。如果審核通過，系統(tǒng)將發(fā)放帶有HDC標(biāo)識(shí)健康碼；如果健康碼呈紅色，則表明填報(bào)信息或上傳材料不合格，須根據(jù)提示信息重新提交申請(qǐng)。

(三)注意事項(xiàng)

1、 已接種疫苗人員須在完成首次疫苗全程接種14天后再出行(接種強(qiáng)生等單劑次疫苗人員赴華前2天內(nèi)的“雙檢測(cè)”，應(yīng)與完成接種日期相隔14天以上，如4月1日接種，則赴華前的檢測(cè)應(yīng)于4月15日以后)。對(duì)接種加強(qiáng)針的，無時(shí)間間隔要求。

2、 如上傳的檢測(cè)報(bào)告或歐盟疫苗證書上防偽二維碼無法確保足夠清晰可供掃描驗(yàn)證，可同時(shí)上傳經(jīng)CovidCheck軟件核驗(yàn)的完整信息截圖，或?qū)⑶逦鏅z測(cè)報(bào)告或疫苗證書同時(shí)發(fā)送郵件至covidtestlux@outlook.com。

3、 取得使館審發(fā)的健康碼后，請(qǐng)及時(shí)截屏保存，申請(qǐng)中轉(zhuǎn)地健康碼時(shí)須同時(shí)上傳使館審發(fā)的健康碼截圖。在中轉(zhuǎn)地進(jìn)行檢測(cè)和申請(qǐng)健康碼的要求，請(qǐng)?zhí)崆安殚喼袊?guó)駐該國(guó)使領(lǐng)館網(wǎng)站相關(guān)信息，或向有關(guān)使領(lǐng)館咨詢(如：已在盧森堡接種輝瑞、莫德納、阿斯利康等非滅活疫苗人員，如中轉(zhuǎn)地要求進(jìn)行N蛋白IgM抗體檢測(cè)的，一旦檢測(cè)結(jié)果為陽(yáng)性，則一般無法獲發(fā)中轉(zhuǎn)地健康碼)。

中國(guó)駐盧森堡使館再次提醒：國(guó)際旅行交叉感染風(fēng)險(xiǎn)較大，建議“非必要，不旅行”。如確有必要赴華，登機(jī)前和檢測(cè)前后，應(yīng)進(jìn)行閉環(huán)管理，盡量不對(duì)外接觸，回國(guó)途中注意做好個(gè)人防護(hù)。使館遠(yuǎn)端檢測(cè)和申請(qǐng)健康碼事項(xiàng)專用咨詢郵箱：covidtestlux@outlook.com