10月17日，國(guó)家大劇院新制作話劇《十字街頭》在大劇院小劇場(chǎng)亮相，完成了一次“穿梭于八十三年間的，兩代年輕人的隔空對(duì)話”，該劇由戲劇導(dǎo)演黃盈傾力執(zhí)導(dǎo)。

話劇《十字街頭》改編自沈西苓導(dǎo)演的同名經(jīng)典影片，故事圍繞二十世紀(jì)三十年代蝸居在上海繁華都市里的四個(gè)年輕人展開，贊揚(yáng)了可貴的友情、愛情和積極的人生態(tài)度。話劇《十字街頭》保留了原片中性格迥異的人物形象及他們的命運(yùn)發(fā)展，同時(shí)豐富了“可靠的友誼”“甜蜜羞澀的愛情”“對(duì)未來的憧憬與向往”“壓抑卻快樂的生活”等情節(jié)元素。為了能讓這部作品跨越八十三年與當(dāng)下觀眾產(chǎn)生共鳴，同時(shí)利用戲劇舞臺(tái)的調(diào)度和設(shè)計(jì)呈現(xiàn)銀幕經(jīng)典，黃盈導(dǎo)演以巧妙的構(gòu)思和手法，“將舞臺(tái)空間當(dāng)做一個(gè)電影剪輯臺(tái)”，讓鏡頭語(yǔ)言和舞臺(tái)藝術(shù)交匯，碰撞出別樣的火花。

話劇《十字街頭》以同名電影、電影上映時(shí)的相關(guān)資料、電影創(chuàng)作者的人生和舞臺(tái)上的演員表演為四個(gè)維度，將演出現(xiàn)場(chǎng)變?yōu)榧糨嬇_(tái)，重新拼接剪輯這四條“膠片”。“靈動(dòng)的舞美布景、營(yíng)造浪漫氛圍的燈光與作曲、與真人表演及實(shí)時(shí)拍攝有機(jī)結(jié)合的多媒體、創(chuàng)造真實(shí)感的道具與音效等等……這些技術(shù)上的細(xì)節(jié)是創(chuàng)新的亮點(diǎn)，能令觀眾在走進(jìn)劇場(chǎng)時(shí)看到劇場(chǎng)的無限可能，體會(huì)到前所未有的觀演體驗(yàn)?！秉S盈表示。

從1937年的黑白影片到2020年的舞臺(tái)表演，話劇《十字街頭》通過重塑經(jīng)典形象、增加敘事來進(jìn)行歷史與現(xiàn)實(shí)的對(duì)話，突出“什么是有價(jià)值的人生”以及“年輕人應(yīng)當(dāng)承擔(dān)什么樣的使命”等超越歷史、帶有永恒性的人生命題。

值得一提的是，該劇利用演員“跳進(jìn)跳出”的表演為電影作注腳，不僅致敬了這部經(jīng)典，也以當(dāng)年電影內(nèi)外的故事為十字街頭的困境找到了答案。演出的結(jié)尾，所有演員跳出角色，說起沈西苓、趙丹、白楊、呂班、英茵、沙蒙等電影前輩的一生，他們的選擇和堅(jiān)持更加佐證了電影里“向前走”的結(jié)局。

據(jù)悉，話劇《十字街頭》將持續(xù)上演至10月25日，為觀眾帶來八場(chǎng)精彩生動(dòng)的戲劇體驗(yàn)。