通過紀(jì)錄片的方式，世界上最大的佛教藝術(shù)寶窟——中國莫高窟與世界上最大的寺廟——柬埔寨吳哥窟在甘肅敦煌進(jìn)行了一場“超時(shí)空對(duì)話”。

8月31日，第四屆絲綢之路(敦煌)國際文化博覽會(huì)與第九屆敦煌行·絲綢之路國際旅游節(jié)在敦煌閉幕，紀(jì)錄片《莫高窟與吳哥窟的對(duì)話》舉行首映，揭開神秘面紗。

本片分上下集，時(shí)長100分鐘，歷時(shí)兩年完成，是中國首部亞洲文明對(duì)話題材的大型紀(jì)錄片。敦煌研究院院長趙聲良擔(dān)任本片學(xué)術(shù)主持，甘肅導(dǎo)演秦川任總導(dǎo)演。

“這是一個(gè)好得不得了的極具誘惑的課題。”僅聽聞紀(jì)錄片片名，拍了9部敦煌題材紀(jì)錄片的秦川就已“興奮不已”。

“過去，我們拍攝紀(jì)錄片都是單向的緯度，諸如單純做敦煌的書法、美術(shù)、舞蹈等，而這種對(duì)話模式，是一個(gè)極大的跳躍，從沙漠到海洋，我們可以自由切換和探尋歷史文化的脈絡(luò)。”秦川9月1日在敦煌接受中新社記者采訪時(shí)說，兩窟雖遠(yuǎn)隔千山萬水，但同為海陸絲綢之路上的重鎮(zhèn)，都是不同文明交流互鑒而形成的兩座藝術(shù)高峰。

“目前柬埔寨的研究史料非常少，多為游記。我們通過實(shí)地探訪調(diào)查，比對(duì)兩窟間的文字和圖像，然后找專家學(xué)者論證?！鼻卮ㄕf，重新挖掘的過程很艱辛，但也十分有趣，“好像一次探險(xiǎn)和新發(fā)現(xiàn)之旅，兩大文明存在眾多關(guān)聯(lián)”。

100分鐘的紀(jì)錄片，秦川團(tuán)隊(duì)拍了18個(gè)月。“4天拍攝外景素材300多分鐘，照片上千張?！鼻卮ɑ貞浾f，2018年6月，主創(chuàng)人員前往吳哥窟做前期考察踩點(diǎn)和部分拍攝，冒著40℃高溫酷暑，每天十幾個(gè)小時(shí)采訪拍攝，追尋古老文明的印記。

這場遠(yuǎn)隔萬里、跨越千年的文明對(duì)話，讓世界看到了兩窟間的交集和關(guān)聯(lián)，也讓中國和柬埔寨在文化旅游方面的合作交流更為活絡(luò)。

首映結(jié)束后，柬埔寨王國文化藝術(shù)部大臣彭薩格娜說，今年初，兩國于柬埔寨聯(lián)合舉辦兩場盛大活動(dòng)，共同慶祝首屆“中國——柬埔寨文化旅游年”。于柬埔寨而言，文化旅游增加創(chuàng)收、創(chuàng)造就業(yè)、消除貧困和促進(jìn)文化認(rèn)同；文化旅游也讓柬埔寨充滿魅力，令各國游人欣然前往，其中中國游客位居榜首。

彭薩格娜說，希望該紀(jì)錄片能促進(jìn)兩地世界文化遺產(chǎn)彼此深入了解，并倡議將高科技應(yīng)用于文物保護(hù)，科技會(huì)讓游客進(jìn)一步了解文化遺產(chǎn)的深遠(yuǎn)價(jià)值。

2019年5月，敦煌研究院與柬埔寨吳哥古跡保護(hù)與發(fā)展管理局簽署合作交流協(xié)議，雙方就文化遺產(chǎn)地保護(hù)、佛教藝術(shù)比較研究、互辦展覽、人才交流、研究資料共享等方面達(dá)成共識(shí)，展開深入交流合作。

趙聲良表示，在“一帶一路”建設(shè)中，敦煌研究院將進(jìn)一步與絲綢之路沿線國家建立合作與交流，推動(dòng)文化遺產(chǎn)保護(hù)與管理，把敦煌藝術(shù)傳播到海外，通過國際合作保護(hù)世界文化遺產(chǎn)。(完)