新華社馬尼拉１１月１５日電綜述：中菲關(guān)系邁進(jìn)新時(shí)期　累累碩果造福兩國(guó)人民

新華社記者楊柯　袁夢(mèng)晨　董成文

中國(guó)和菲律賓是傳統(tǒng)友好鄰邦，兩國(guó)一衣帶水，隔海相望，血緣相親、文緣相通、民緣相融，傳統(tǒng)友誼源遠(yuǎn)流長(zhǎng)。正式建交后，兩國(guó)務(wù)實(shí)合作不斷深化。

去年以來(lái)，在中菲兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人指引下，中菲雙邊關(guān)系進(jìn)入全新的歷史發(fā)展時(shí)期，雙方積極開展合作，兩國(guó)關(guān)系健康穩(wěn)定發(fā)展，給兩國(guó)人民帶來(lái)了切實(shí)利益，也為地區(qū)和平穩(wěn)定作出重要貢獻(xiàn)。

回顧過去一年多來(lái)，兩國(guó)在政治交往方面開展了一系列良好互動(dòng)，高層互訪不斷，政治互信增強(qiáng)。其中，菲總統(tǒng)杜特爾特去年１０月訪華以來(lái)，中菲關(guān)系翻開了新的一頁(yè)。今年５月，杜特爾特還出席了在北京舉行的“一帶一路”國(guó)際合作高峰論壇，并表示愿同中方密切聯(lián)系，深化和擴(kuò)展互利合作，推進(jìn)人文交流，增強(qiáng)菲中關(guān)系紐帶。

與此同時(shí)，兩國(guó)部長(zhǎng)級(jí)官員交往也愈加密切。兩國(guó)執(zhí)政黨通過一系列互訪和交流項(xiàng)目加強(qiáng)了相互了解與合作。兩國(guó)在外交、領(lǐng)事、防務(wù)、經(jīng)貿(mào)、農(nóng)業(yè)、漁業(yè)等領(lǐng)域的雙邊磋商已全部恢復(fù)，并建立了新的海上合作機(jī)制。

本月１２日至１６日，國(guó)務(wù)院總理李克強(qiáng)赴菲律賓馬尼拉出席第２０次中國(guó)－東盟（１０＋１）領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)議、第２０次東盟與中日韓（１０＋３）領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)議和第１２屆東亞峰會(huì)，并在會(huì)后對(duì)菲律賓進(jìn)行正式訪問，這是中國(guó)總理時(shí)隔十年再次訪菲。相信此訪將有力促進(jìn)新時(shí)期中菲關(guān)系發(fā)展，推動(dòng)中菲關(guān)系成為構(gòu)建新型國(guó)際關(guān)系、構(gòu)建人類命運(yùn)共同體的重要實(shí)踐。

值得注意的是，近一年來(lái)，中菲兩國(guó)關(guān)系開始呈現(xiàn)“政經(jīng)雙熱”的特點(diǎn)。據(jù)統(tǒng)計(jì)，今年前７個(gè)月，中菲雙邊貿(mào)易額達(dá)到２７８．６億美元，同比增長(zhǎng)７．６％。中國(guó)已成為菲律賓最大貿(mào)易伙伴和最大進(jìn)口市場(chǎng)。中國(guó)對(duì)菲律賓的直接投資不斷增加。２０１６年中國(guó)對(duì)菲直接投資達(dá)到３５００萬(wàn)美元，比前一年增長(zhǎng)４７％。今年前７個(gè)月，中國(guó)對(duì)菲直接投資已達(dá)２０００萬(wàn)美元。中國(guó)駐菲大使館預(yù)計(jì)，未來(lái)幾年這一數(shù)字還將增長(zhǎng)。

菲律賓大學(xué)亞洲中心教授艾琳·巴維耶拉對(duì)新華社記者表示，中菲在經(jīng)過數(shù)年關(guān)系緊張后，在短時(shí)間內(nèi)實(shí)現(xiàn)了關(guān)系正常化，目前兩國(guó)熱絡(luò)的政治高層交往為良好的經(jīng)濟(jì)合作奠定了基礎(chǔ)。

國(guó)之交在于民相親。近一年來(lái)，中菲民間交往日益密切。更多直飛菲律賓航線的開通帶動(dòng)中國(guó)赴菲游客數(shù)量大幅增長(zhǎng)。目前中國(guó)是菲律賓第三大旅游客源國(guó)。今年８月，菲旅游部表示，計(jì)劃推出一項(xiàng)針對(duì)中國(guó)團(tuán)體游客、商人和參會(huì)代表的落地簽政策，以實(shí)現(xiàn)今年吸引１００萬(wàn)人次中國(guó)游客來(lái)菲的目標(biāo)。

在菲律賓從事旅游業(yè)多年的聯(lián)亨國(guó)際旅游有限公司總經(jīng)理吳黎芽說，菲律賓旅游資源豐富，相信未來(lái)會(huì)成為中國(guó)游客赴東南亞旅游的一個(gè)熱門國(guó)家。

近一年來(lái)，菲律賓政府官員提到中國(guó)時(shí)常說的一句話是“患難見真情”。今年２月，菲律賓南部地區(qū)遭受地震災(zāi)害，造成人員傷亡和財(cái)產(chǎn)損失。中國(guó)政府在災(zāi)情發(fā)生后立即表示愿為菲方救災(zāi)積極提供援助。中國(guó)紅十字會(huì)向菲提供了５萬(wàn)美元人道主義援助。此外，菲南部城市馬拉維５月爆發(fā)沖突以來(lái)，中國(guó)為菲方馬拉維反恐提供一批緊急援助，并表示愿積極參與戰(zhàn)后安置和重建工作。６月，中國(guó)四川省茂縣發(fā)生特大山體滑坡后，菲執(zhí)政黨菲民主人民力量黨向中國(guó)共產(chǎn)黨捐贈(zèng)５０萬(wàn)比索（約合１萬(wàn)美元），用于援助受災(zāi)民眾。這些及時(shí)的援助與誠(chéng)摯的支持，充分體現(xiàn)了中菲兩國(guó)人民間的友好與信任。

放眼未來(lái)，中菲關(guān)系邁進(jìn)新時(shí)期，未來(lái)將有巨大合作空間。

杜特爾特上任以來(lái)，重視發(fā)展經(jīng)濟(jì)，推出了“１０點(diǎn)社會(huì)經(jīng)濟(jì)議程”，旨在發(fā)展經(jīng)濟(jì)，提升人民生活水平，并對(duì)發(fā)展與中國(guó)的務(wù)實(shí)合作抱有很高的期待。今年菲律賓還推出了基礎(chǔ)設(shè)施“大建特建”計(jì)劃，計(jì)劃在２０１７－２０２２年投資８．４萬(wàn)億比索（１比索約合０．０２美元）全面推進(jìn)基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)。

杜特爾特在接受新華社采訪時(shí)曾表示，菲政府提出的基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)計(jì)劃與中國(guó)的“一帶一路”倡議高度契合，未來(lái)兩國(guó)合作空間廣闊。

目前，中菲兩國(guó)已確定奇科河灌溉項(xiàng)目、新世紀(jì)水源－卡利瓦水壩項(xiàng)目和南北鐵路的南線項(xiàng)目等首批基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)合作項(xiàng)目，第二批基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)合作項(xiàng)目也在確定之中。

菲律賓國(guó)會(huì)眾議院經(jīng)濟(jì)事務(wù)委員會(huì)主席黃嚴(yán)輝認(rèn)為，菲中作為近鄰和兄弟，只要繼續(xù)堅(jiān)持合作發(fā)展惠及彼此人民，兩國(guó)關(guān)系必將實(shí)現(xiàn)新的更大發(fā)展。