首頁>要聞 要聞
奧朗德授予華人議員騎士勛章
【環(huán)球時(shí)報(bào)歐洲版駐法國特約記者 魯佳】法國總統(tǒng)奧朗德2月8日在總統(tǒng)府愛麗舍宮舉辦新春招待會(huì)。中國駐法國大使翟雋及部分使館外交官、多個(gè)亞洲國家駐法使節(jié)、巴黎市議員陳文雄以及活躍于各行業(yè)的旅法亞裔人士代表出席招待會(huì)。
圖說:法國總統(tǒng)奧朗德在愛麗舍宮發(fā)表致辭。魯佳攝
奧朗德總統(tǒng)在致辭中向在法亞裔致以新年的祝福。奧朗德說,今年是中國的雞年,雄雞同時(shí)也是法國的象征,雞有著勤勞、勇敢和光明等寓意,相信今年對(duì)于兩國來說也將是美好的一年。奧朗德回顧說,剛剛過去的2016年,法國與中國的高層互訪頻繁,他本人到杭州參加了20國集團(tuán)領(lǐng)導(dǎo)人峰會(huì)并與習(xí)近平主席會(huì)晤。兩國在航空航天、農(nóng)食醫(yī)療、節(jié)能環(huán)保、教育和旅游等領(lǐng)域的合作不斷深化,金融合作和雙邊經(jīng)貿(mào)不斷拓展,并共同開發(fā)第三方市場(chǎng),在提振世界經(jīng)濟(jì)、應(yīng)對(duì)氣候變化等方面達(dá)成重要共識(shí),攜手在國際事務(wù)中發(fā)揮作用。
奧朗德談到,近日習(xí)近平主席出席達(dá)沃斯世界經(jīng)濟(jì)論壇并講話,引起法方的高度關(guān)注。法國反對(duì)貿(mào)易保護(hù)主義,維護(hù)自由開放的國際貿(mào)易體系。他贊賞中國為聯(lián)合國氣候變化大會(huì)取得成功做出的突出貢獻(xiàn),強(qiáng)調(diào)《巴黎協(xié)定》是國際合作的重大成果,不容質(zhì)疑。不論國際風(fēng)云如何變幻,法國始終視中國為重要戰(zhàn)略合作伙伴,愿秉承彼此尊重、務(wù)實(shí)合作的精神深化兩國友誼。
在談話中,奧朗德總統(tǒng)高度評(píng)價(jià)包括華僑華人在內(nèi)廣大亞裔族群對(duì)法國社會(huì)發(fā)展發(fā)揮的重要作用。奧朗德強(qiáng)調(diào),法國是多民族國家,亞裔移民的發(fā)展史是法蘭西共和國歷史的一部分。大家選擇在法蘭西這片土地上生根發(fā)展,拉動(dòng)了法國的經(jīng)濟(jì)增長,實(shí)現(xiàn)了法國的文化多元。法國感謝亞裔移民所做的突出貢獻(xiàn)。當(dāng)前,金融危機(jī)的陰霾尚未消散,法國也面臨著恐怖襲擊的威脅和種種安全問題,法國希望與亞洲國家建立新型合作關(guān)系,共克時(shí)艱,攜手共創(chuàng)未來。
奧朗德總統(tǒng)表示,每年春節(jié),法國從中央政府到地方都會(huì)舉辦形式多樣的慶祝活動(dòng),春節(jié)不僅是中國的節(jié)日,也已成為法國的節(jié)日,彩妝嘉年華和各種文藝演出都是法國民眾喜聞樂見并期待著的節(jié)慶盛事,同時(shí)也是法國人更加了解亞洲文化的重要平臺(tái),有利于促進(jìn)亞裔族群在法國的融入。新的一年,他希望大家在法國安居樂業(yè)。
致辭結(jié)束后,奧朗德總統(tǒng)走進(jìn)人群中,與嘉賓們握手、合影。翟雋大使同華僑華人代表親切交流,勉勵(lì)大家發(fā)揮好中法合作的橋梁作用,為兩國友誼做出新貢獻(xiàn)。
愛麗舍宮新春招待會(huì)已經(jīng)成為法國政府與亞裔移民之間一項(xiàng)最高級(jí)別的大規(guī)模聚會(huì)。當(dāng)天,奧朗德總統(tǒng)還為巴黎華人市議員陳文雄授予法國騎士榮譽(yù)勛章。
編輯:楊嵐
關(guān)鍵詞:法國 奧朗德 華人 總統(tǒng) 亞裔