首頁>黨派·聲音>統(tǒng)一戰(zhàn)線 統(tǒng)一戰(zhàn)線
格桑尼瑪:藏族民間諺語的傳承人
當你走進位于八朗學小巷的羊卓雍湖茶館時,總會看到格桑尼瑪老師邊喝著甜茶,邊給他的“粉絲”們講藏族諺語的場景。
“嘴要想吃,手就應勤”“不做辛苦事,不得香甜食”……格桑尼瑪老師說,這類諺語具有鮮明的教育意義,表現了藏族人民對勞動的重視和熱愛。
“我再給你們講一下藏族勞動人民從對自然現象和社會現象的洞察中,總結出的蘊含深刻哲理的諺語。”格桑尼瑪老師喝完一杯甜茶,接著說,“‘閑久了生病,干長了出本領’講的是認識和實踐的關系;‘香燈師如果太善于擦拭,就會把金佛像擦成黃銅的’講的是一切要從實際出發(fā)。”
今年68歲的格桑尼瑪老師是那曲人,自從2005年退休后,他便在拉薩長期定居,安度晚年。“我有兩個愛好,一個是聽《格薩爾王》的故事,另一個就是說諺語。”這是他常掛在嘴邊的話。
格桑尼瑪老師說,小時候,他像牧區(qū)的其他小孩一樣跟著大人一起放牧。放牧閑暇時,經常讓大人們給他講《格薩爾王》的故事和民間諺語。
“天才就是強烈的興趣和頑強的入迷。”據格桑尼瑪老師自己估計,到目前為止,他能說出2000多條西藏各地的民間諺語。在拉薩,格桑尼瑪老師可以說是藏族諺語的“百事通”。
每當有人說起藏族諺語時,格桑尼瑪老師便開始滔滔不絕地講開了:“藏族諺語中包含著豐富的生產知識和生活經驗,涉及社會生活的各個領域, 其中有關哲學和道德修養(yǎng)方面的諺語最多,內容也最廣泛,具有一定的認識價值和教育意義,值得珍視。”
“如果順利的話,我打算通過出書的方式,把藏族民間諺語永久地記錄下來。”向記者提起將來的計劃時,格桑尼瑪老師如是說。
“格啦一有空,就喜歡到我這里喝茶,順便給周圍的客人們講諺語,為的就是讓更多的人知曉和傳承藏族民間諺語。”茶館老板瓊吉給記者倒茶時說,格桑尼瑪老師的“粉絲”們都尊敬地稱他為“諺語的守護者”。
“勞動是幸福的右手,節(jié)約是幸福的左手,一定要把它喝完呀。”當記者正準備離開時,格桑尼瑪老師指著杯子里剩下的甜茶說道。
編輯:李晨陽
關鍵詞:諺語 格桑 尼瑪