首頁(yè)>要聞 要聞
孫壽齡:20載刀筆不輟“復(fù)活”西夏文化
原標(biāo)題:孫壽齡:20載刀筆不輟“復(fù)活”西夏文化
新華社蘭州1月16日電(記者王艷明、程楠)“西夏文化是我國(guó)多民族文化的重要組成部分,在西夏時(shí)期就誕生了泥活字印刷術(shù)。”頭發(fā)花白的孫壽齡擦拭著刻有西夏文的泥活字印版說(shuō)。盡管已74歲高齡,但孫老還經(jīng)常熬夜工作。
冬日的西北干燥寒冷,時(shí)光回溯到900多年前,同樣是寒冷的季節(jié),西夏景宗李元昊命大臣創(chuàng)制了復(fù)雜的西夏文字。西夏覆滅后,西夏文化也隨之消失在歷史的塵埃里。
上世紀(jì)80年代未,文物工作者在清理甘肅武威亥母洞寺遺址時(shí),發(fā)現(xiàn)了西夏文《維摩詰所說(shuō)經(jīng)》等一批西夏文物。時(shí)任武威市博物館副館長(zhǎng)的孫壽齡對(duì)西夏文十分關(guān)注,經(jīng)研究發(fā)現(xiàn),《維摩詰所說(shuō)經(jīng)》具有“行距不直、筆畫變形、著墨不均、偶有斷筆”等活字印品獨(dú)有的特征。
當(dāng)時(shí),作為我國(guó)古代“四大發(fā)明”之一的印刷術(shù),只在《夢(mèng)溪筆談》中有文字記載,而沒(méi)任何文物可佐證。那時(shí)國(guó)際學(xué)術(shù)界對(duì)我國(guó)發(fā)明了活字印刷術(shù)提出質(zhì)疑。
根據(jù)孫壽齡的重要研究發(fā)現(xiàn),1998年,國(guó)家文物局和國(guó)家文物鑒定委員會(huì)主持召開了“西夏文維摩詰所說(shuō)經(jīng)印本鑒定會(huì)”,專家一致認(rèn)為,該印本是中國(guó)12世紀(jì)早期的活字版文獻(xiàn),至于到底是否為泥活字印本,尚待進(jìn)一步研究確證。
為證明自己的觀點(diǎn),孫壽齡決定親手復(fù)制泥活字。根據(jù)《夢(mèng)溪筆談》的記載,運(yùn)用其中記錄的方法,反復(fù)摸索實(shí)驗(yàn),3年后,他終于成功燒制出泥活字,并復(fù)原了有6400多字的泥活字印本《維摩詰所說(shuō)經(jīng)》下卷。
“我用反證法證明了畢昇的活字印刷術(shù)是完全真實(shí)的。”孫壽齡堅(jiān)定地說(shuō)。
隨后,孫壽齡的研究成果得到了國(guó)內(nèi)外文物專家和西夏文化研究專家的高度評(píng)價(jià)。我國(guó)知名西夏研究學(xué)者、中國(guó)社科院研究員史金波稱他是“近代西夏文泥活字第一人”。孫壽齡的《泥活字的制作方法》還獲得了國(guó)家發(fā)明專利,并被聘為中國(guó)社會(huì)科學(xué)院西夏文化研究中心學(xué)術(shù)委員。
為了進(jìn)一步挖掘西夏文化的奧秘,孫壽齡終日潛心鉆研,幾十年如一日,擔(dān)起歷史文物研究者的責(zé)任。
“目前在國(guó)內(nèi)外,有木版畫、銅版畫、鉛版畫,卻一直沒(méi)有泥活版畫。關(guān)于泥活版畫,史書上也沒(méi)有任何記載,如果能夠制作出泥活版畫,是對(duì)泥活字印刷術(shù)的進(jìn)一步詮釋。”孫壽齡說(shuō)。
為制作泥活版畫,孫壽齡又摸索了很多年,直到2013年才正式著手。“泥活版畫不同于制作文字,工藝比較復(fù)雜,先要用發(fā)酵了一年以上的泥制版進(jìn)行雕刻,通過(guò)烘干、加溫和燒制才能做成。”孫壽齡說(shuō)。
經(jīng)過(guò)不斷努力,截至目前,孫壽齡制作了40多幅泥活版畫,包括宋、明、清及近代的一些人物簡(jiǎn)筆畫。為了讓更多人認(rèn)識(shí)和了解活字印刷和泥活版畫,孫壽齡還創(chuàng)新性地把字和畫結(jié)合起來(lái),印制了一部《般若波羅蜜多心經(jīng)》。
除了“泥的東西”,近些年來(lái),興趣廣泛的孫壽齡還開始研究“瓷的東西”,“復(fù)活”了西夏瓷器獨(dú)特的“剔刻釉”制作工藝,成功燒制出了包括釀酒器具、生活用品、文化用具、軍事用品等100多件風(fēng)格獨(dú)特的西夏瓷器。“武威古城瓷窯遺址屬西夏官窯之一,出土的西夏瓷器,其種類之多、數(shù)量之大國(guó)內(nèi)罕見。”孫壽齡說(shuō)。
研究西夏文明必須先了解西夏文字,但西夏文是仿漢字創(chuàng)制,總共流傳下來(lái)的有6000余字,其結(jié)構(gòu)行體方整,但筆畫繁冗,單字較少,書體有楷、行、草、篆四種,目前國(guó)內(nèi)能識(shí)讀者并不多,會(huì)書寫的更是寥寥。
“我已經(jīng)70多歲了,下一步,打算出一本西夏文-漢字的草書字典,進(jìn)一步豐富西夏文字的研究,讓更多人了解中華民族的多彩文明。”談起復(fù)興文化,年逾古稀的孫壽齡仍激情飽滿。(此稿配有圖片)(完)
編輯:鞏盼東
關(guān)鍵詞:孫壽齡 刀筆 西夏
更多
更多
更多
- 財(cái)政部:涉農(nóng)資金整合力度逐步加大
- 中美經(jīng)貿(mào)只是暫時(shí)停戰(zhàn)? 外交部:當(dāng)然不希望出現(xiàn)反復(fù)
- 我國(guó)培育推廣一批節(jié)水小麥新品種
- 北京前四月PM2.5累計(jì)濃度同比下降超兩成
- 澳大利亞舉行活動(dòng)紀(jì)念華人來(lái)澳200周年
- 特朗普發(fā)推要求調(diào)查自己2016年競(jìng)選活動(dòng)是否被監(jiān)視
- 駐日美軍又“惹禍” 基地周末施工引居民強(qiáng)烈不滿
- 執(zhí)政兩年 蔡當(dāng)局讓“臺(tái)灣模式”光環(huán)不再
- 克里姆林宮:普京將于6月8日起訪華 乘高鐵去天津